| Watching you dancing in your platform shoes
| Verte bailar con tus zapatos de plataforma
|
| You look so pretty in these reds and blues
| Te ves tan bonita en estos rojos y azules
|
| Baby please, I know we’re diving deep
| Cariño, por favor, sé que nos estamos sumergiendo profundamente
|
| And you can barely breathe
| Y apenas puedes respirar
|
| I’m scared completely that you’ll up and leave me
| Tengo miedo de que te levantes y me dejes
|
| Is it worth this feeling?
| ¿Vale la pena este sentimiento?
|
| Who are we kidding?
| ¿A quién engañamos?
|
| The night in Milwaukee
| La noche en Milwaukee
|
| Was already starting
| ya estaba empezando
|
| You’re hair in my mouth
| eres pelo en mi boca
|
| Pull me down to the couch
| Bájame al sofá
|
| I want you right now
| Te quiero ahora mismo
|
| And everyone tells me
| y todos me dicen
|
| My heart beats for nothing
| Mi corazón late por nada
|
| But something is changing
| Pero algo está cambiando
|
| I still got that ring that you let me wear
| Todavía tengo ese anillo que me dejas usar
|
| In that haunted swimming pool
| En esa piscina embrujada
|
| I know you felt me there
| Sé que me sentiste allí
|
| You’ll win this hide,
| Ganarás este escondite,
|
| Don’t try to change my mind
| No trates de cambiar mi mente
|
| I feel so sure this time
| Me siento tan seguro esta vez
|
| Standing in just your t-shirt
| De pie solo con tu camiseta
|
| I know that this will hurt
| Sé que esto dolerá
|
| If you let go of me first
| Si me sueltas primero
|
| Who was I kidding?
| ¿A quién estaba engañando?
|
| That night in Milwaukee
| Esa noche en Milwaukee
|
| You already had me
| ya me tenias
|
| You’re hair in my mouth
| eres pelo en mi boca
|
| Pull me down to the couch
| Bájame al sofá
|
| I want you right now
| Te quiero ahora mismo
|
| (I want you right now)
| (Te quiero ahora mismo)
|
| And everyone tells me
| y todos me dicen
|
| My heart beats for nothing
| Mi corazón late por nada
|
| But something is changing
| Pero algo está cambiando
|
| Standing in just your t-shirt
| De pie solo con tu camiseta
|
| I know that this will hurt
| Sé que esto dolerá
|
| If you let go of me first | Si me sueltas primero |