Traducción de la letra de la canción Monochromatic - Kajagoogoo

Monochromatic (original)

Technicolor is making this ride too fast
I think I’ll find a new way to remedy it at last
I’ll take a little more time to get my focus seem right
I’ll take a little more time I just can’t see the light
Putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
I’m putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
In monochrome, monochrome…
I think it’s fall-over steep I wanna lie there with you
I’ve been watching the Moon and your eyes so blue
And now I look together and your heart is there to stay
I’ve been watching the road all day
Putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
I’m putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
In monochrome, monochrome…
Putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
I’m putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
In monochrome, monochrome, monochrome, monochrome!

Monochromatic (traducción)

Technicolor está haciendo que este viaje sea demasiado rápido
Creo que finalmente encontraré una nueva forma de remediarlo.
Me tomaré un poco más de tiempo para que mi enfoque parezca correcto
Me tomaré un poco más de tiempo, simplemente no puedo ver la luz
poniéndome mis anteojos monocromáticos
Mi nueva lente encontrada se ve mejor que el mundo moderno
me pongo mis anteojos monocromaticos
Mi nueva lente encontrada se ve mejor que el mundo moderno
En monocromático, monocromático…
Creo que es una caída empinada. Quiero acostarme allí contigo.
He estado mirando la luna y tus ojos tan azules
Y ahora miro juntos y tu corazón está ahí para quedarse
He estado mirando el camino todo el día.
poniéndome mis anteojos monocromáticos
Mi nueva lente encontrada se ve mejor que el mundo moderno
me pongo mis anteojos monocromaticos
Mi nueva lente encontrada se ve mejor que el mundo moderno
En monocromático, monocromático…
poniéndome mis anteojos monocromáticos
Mi nueva lente encontrada se ve mejor que el mundo moderno
me pongo mis anteojos monocromaticos
Mi nueva lente encontrada se ve mejor que el mundo moderno
¡En monocromático, monocromático, monocromático, monocromático!