Traducción de la letra de la canción Plus de love - KALASH, Tiitof

Plus de love (original)

Et j’ai l’amour pour ma wife
Elle sait ce que j’ai commis
Papa ne croît plus en Jésus, mais je sais qu’il pray for me
Ma liberté dans les mains d’une personne qui m’a pas connu (rrrr)
A côté de mon oreiller une bible et un calibre
A bout de souffle deux mains de keuf
Je tourne de l'œil
Devenue riche maman m’avait dit que c'était risqué
Je n’ai rien fait de si grave mais ces bitchs ont voulu me faire (bitch)
Deux fils de pute de flic m’ont fait généraliser
Je n’ai plus de love
J’ai appris que j'étais plus le bienvenu à mes dépens
Rester ici me fera devenir un démon
Ils ont frotté leurs mains en pensant que j’allais m'étendre
No, je n’ai plus de love
Ils ont tout dépouillé (god know)
Que mes enfants, ma bataille
Ils t’aiment mais voudraient te voir couler
Scruter au moindre détail (watch, watch, watch)
Et j’ai l’amour pour ma wife
Elle sait ce que j’ai commis
Papa ne croit plus en Jésus, mais je sais qu’il pray for me
Ma liberté dans les mains d’une personne qui ne m’a pas connu
À côté de mon oreiller une bible et un calibre
Je sais qu’il aimerait bien que maman verse une larme
Et la moitié des cancans de l'île finissent en drame
(bley, bley, bley)
J’ai les flics au cul ils veulent savoir combien je gagne
J’ai des bons frangins qu’ont fini en trafiquant d’armes (en vrai)
No love mon petit coeur est cassé
J’ai pas encore le million t’façon
J’ai pas encore fini de brasser
Yo pa sa fey donk yo fâché
On connait la rue de A à Z (on connait la rue de A à Z)
Toujours au même endroit, je suis assis
On te fait travailler si t’es malin (sparta)
On sait qu’on vient d’en bas au fond du bât'
Y’a tout qui se vend
L'équipe est pas sortable
Mais quand on sort c’est sous mon ventre
Maman disait court pas, tout ça viendra, fils prends ton temps (en vrai)
J’entends que ça parle de moi mais je sais même pas qui sont ces gens
No, je n’ai plus de love
Ils ont tout dépouillé (god know)
Que mes enfants, ma bataille
Ils t’aiment mais veulent te voir couler
Scruter au moindre détail (watch, watch, watch)
Et j’ai l’amour pour ma wife
Elle sait ce que j’ai commis
Papa ne croît plus en Jésus, mais je sais qu’il pray for me
Ma liberté dans les mains d’une personne qui ne m’a pas connu
À côté de mon oreiller une
An vag lajan kon tsunami
Ca ramène beaucoup trop d’envie
Je m'étais dit que c'était pour la vie
J’ai perdu tellement de faux amis
Pour une go, ton pote peut t’enculer-y
Devant la juge c’est le premier qui a reculé-y
Mais il voudrait que tu l’aimes beaucoup plus que tes bébés-y
Je trouve pas ça gang
Je suis un vrai doggy
No, je n’ai plus de love
Ils ont tout dépouillé
Que mes enfants, ma bataille
Ils t’aiment mais veulent te voir couler
Scruter au moindre détail
Et j’ai l’amour pour ma wife
Elle sait ce que j’ai commis
Papa ne croît plus en Jésus, mais je sais qu’il pray for me
Ma liberté dans les mains d’une personne qui ne m’a pas connu
À côté de mon oreiller une bible et un calibre
Oui
Yah, yah
Sparta (bley, bley)
Kalash Nikov

Plus de love (traducción)

Y tengo amor por mi esposa
ella sabe lo que he hecho
Papi ya no cree en Jesús, pero sé que ora por mí
Mi libertad en manos de alguien que no me conoció (rrrr)
Junto a mi almohada una biblia y un calibre
Sin aliento dos manos de policía
me estoy desmayando
Se hizo rico mamá me dijo que era arriesgado
No he hecho nada tan malo, pero esas perras querían hacerme (perra)
Dos hijos de puta policía me hicieron generalizar
no tengo mas amor
Aprendí que era más bienvenido a mi costa
Quedarme aquí me convertirá en un demonio
Se frotaron las manos pensando que me iba a acostar
No, no tengo más amor
Lo desnudaron todo (Dios sabe)
Que mis hijos, mi batalla
Te aman pero les gustaría verte hundirte
Escudriña hasta el más mínimo detalle (mira, mira, mira)
Y tengo amor por mi esposa
ella sabe lo que he hecho
Papá ya no cree en Jesús, pero sé que ora por mí
Mi libertad en manos de alguien que no me conoció
Junto a mi almohada una biblia y un calibre
Sé que le encantaría que mamá derramara una lágrima.
Y la mitad de los chismes en la isla terminan en tragedia
(bley, bley, bley)
Tengo a la policía en mi trasero, quieren saber cuánto gano
Tengo algunos buenos hermanos que terminaron repartiendo armas (real)
No amor mi corazoncito esta roto
Todavía no tengo el millón, tú camino
Todavía no he terminado de preparar
Yo pa sa fey donk yo enojado
Conocemos la calle de la A a la Z (Conocemos la calle de la A a la Z)
Siempre en el mismo lugar, estoy sentado
Te hacemos trabajar si eres inteligente (Sparta)
Sabemos que venimos de abajo en la parte de atrás de la manada
todo vende
El equipo no se puede ordenar.
Pero cuando salimos es debajo de mi barriga
Mamá dijo que no corras, todo llegará, hijo, tómate tu tiempo (verdad)
Escuché que se trata de mí, pero ni siquiera sé quiénes son estas personas.
No, no tengo más amor
Lo desnudaron todo (Dios sabe)
Que mis hijos, mi batalla
Te aman pero quieren verte hundirte
Escudriña hasta el más mínimo detalle (mira, mira, mira)
Y tengo amor por mi esposa
ella sabe lo que he hecho
Papi ya no cree en Jesús, pero sé que ora por mí
Mi libertad en manos de alguien que no me conoció
Junto a mi almohada un
Un vag lajan kon tsunami
me trae demasiada envidia
pensé que era de por vida
Perdí tantos amigos falsos
Por un momento, tu amigo puede fastidiarte
Frente al juez fue el primero que retrocedió-y
Pero le gustaría que lo quisieras mucho más que a tus bebés-y
no encuentro esa pandilla
soy un verdadero perrito
No, no tengo más amor
lo despojaron todo
Que mis hijos, mi batalla
Te aman pero quieren verte hundirte
Escudriñar hasta el más mínimo detalle
Y tengo amor por mi esposa
ella sabe lo que he hecho
Papi ya no cree en Jesús, pero sé que ora por mí
Mi libertad en manos de alguien que no me conoció
Junto a mi almohada una biblia y un calibre
Sí
si, si
Esparta (bley, bley)
kalash nikov