Traducción de la letra de la canción Yaşamak Var Ya - Kalben

Yaşamak Var Ya (original)

Aynadaki hala benim yüzüm
Yüzümden silinsin gitsin hüzün
Ben buradayım
Yanındayım
Sokaktayım
Güneşteyim
Farkındayım
Saklanmadım
Bir işteyim
Ah bugün yaşamak var ya
Sakın kaçırma
Yaşamak var ya
Pencerelerde çocuk yüzlerini
Bir kadının koynunda çiçekleri
Görmek var ya
Ah, bugün yaşamak var ya
Aynadaki hala benim yüzüm
Yüzümden silindi gitti artık hüzün
Ben buradayım
Savaştayım
Barıştayım
Huzurdayım
Sonunda içimde bir yerde korkuya çelme
Umuttayım
Ah bugün yaşamak var ya
Sakın kaçırma
Yaşamak var ya
Pencerelerde çocuk yüzlerini
Bi' kadının koynunda çiçekleri
Görmek var ya
Ah, bugün yaşamak var ya
Ah, bugün yaşamak var ya
Sakın kaçırma
Yaşamak var ya

Yaşamak Var Ya (traducción)

Sigue siendo mi cara en el espejo
Que la tristeza se borre de mi rostro
Estoy aquí
Estoy contigo
estoy en la calle
estoy en el sol
soy consciente
no me escondí
estoy en un trabajo
Oh, tienes que vivir hoy
no te lo pierdas
tienes que vivir
Caras de niños en las ventanas.
Flores en el pecho de una mujer
tienes que ver
Oh, ¿tienes que vivir hoy?
Sigue siendo mi cara en el espejo
La tristeza se ha borrado de mi cara ahora se ha ido
Estoy aquí
estoy en guerra
estoy en paz
estoy en paz
Finalmente en algún lugar dentro de mí no te asustes
Tengo esperanza
Oh, tienes que vivir hoy
no te lo pierdas
tienes que vivir
Caras de niños en las ventanas.
Flores en el pecho de una mujer
tienes que ver
Oh, ¿tienes que vivir hoy?
Oh, ¿tienes que vivir hoy?
no te lo pierdas
tienes que vivir