Traducción de la letra de la canción Yankılar - Kalben

Yankılar (original)

Sonsuza kadar gitti mi şarkılar?
Yanımdaydılar oysa yakın bir zamanlar.
Sürer mi yankılar, baskılar, sancılar?
Geçmiş ahtapot kollarıyla sarmalar.
Sonsuza kadar gitti mi şarkılar?
Yanımdaydılar oysa yakın bir zamanlar.
Tarih kitapları hep yanlış yazar.
Sen ve ben hatırlarız,
Olanları, olmayanları.
Gidenleri, kalanları.
Düşenleri, yok olanları.
Sürer mi yankılar, baskılar, sancılar?
Geçmiş ahtapot kollarıyla sarmalar, sarmalar.
Sonsuza kadar gitti mi şarkılar?
Sürer mi yankılar, baskılar?
Yankılar…
Yankılar…
Tarih kitapları hep yanlış yazar.
Basıp gider mi içine dolduğumuz bu arabalar?

(traducción)

¿Se han ido las canciones para siempre?
Estuvieron conmigo, pero estuvieron cerca una vez.
¿Durará, ecos, presiones, dolores?
Pasadas envolturas de pulpo con brazos.
¿Se han ido las canciones para siempre?
Estuvieron conmigo, pero estuvieron cerca una vez.
Los libros de historia siempre se equivocan.
tú y yo recordamos,
Los que son, los que no son.
Los que se fueron, los que se quedaron.
Los que han caído, los que han desaparecido.
¿Durará, ecos, presiones, dolores?
Wraps, wraps con pasados ​​brazos de pulpo.
¿Se han ido las canciones para siempre?
¿Durará, repercusiones?
ecos…
ecos…
Los libros de historia siempre se equivocan.
¿Desaparecerán estos autos en los que estamos metidos?