Traducción de la letra de la canción blue - Kamal.

blue (original)

Nikes on my feet, but you don’t check up on me
Bite my bottom lip until it’s blue
Steadily unloadin' all your stress upon me
But I don’t ever put my shit on you
You only want shout me on the weekend
Even when you keep your options open
You’re the one that threw me in the deep end
Watching me, you know I’m barely floatin'
You want me to beg for your attention
You want me to beg you for your time
You don’t want to show me no affection
But you want me to show you all of mine
Curiosity, you want me to be everything you need
But you out of line
You know I need peace of mind, yeah
It’s all I’ve been lookin' to find
Distracted by the surface of your skin
The melodies you sing
The memories you spin
I’m so lost in everything
That makes you
All the details of your delicate design
Awkward nights and days ain’t lookin' better on me
Buggin' over things I thought I knew
Drag me down while I’m vulnerable
Excuse yourself ‘cause you’ve been hurtin' too
I feel guilty every time we’re meetin'
Sick of all the words I’m sugar coatin'
Bury my emotions, I ain’t speakin'
Watchin' me you know I’m barely copin'
You want me to beg for your attention
You want me to beg you for your time
You don’t want to show me no affection
But you want me to show you all of mine
Curiosity, you want me to be everything you need
But you out of line
You know I need peace of mind, yeah
It’s all I’ve been lookin' to find
Distracted by the surface of your skin
The melodies you sing
The memories you spin
I’m so lost in everything
That makes you
All the details of your delicate design
Distracted by the surface of your skin
The melodies you sing
The memories you spin
I’m so lost in everything
That makes you
All the details of your delicate design
You want me to beg for your attention
You want me to beg you for your time
You don’t want to show me no affection
But you want me to show you all of mine
Curiosity, you want me to be everything you need
But you out of line
You know I need peace of mind, yeah
It’s all I’ve been lookin' to find

(traducción)

Nikes en mis pies, pero no me controlas
Muerde mi labio inferior hasta que esté azul
Descargando constantemente todo tu estrés sobre mí
Pero nunca pongo mi mierda en ti
Solo me quieres gritar el fin de semana
Incluso cuando mantienes tus opciones abiertas
Tú eres el que me tiró al fondo
Mirándome, sabes que apenas estoy flotando
Quieres que ruegue por tu atención
Quieres que te ruegue por tu tiempo
No quieres mostrarme ningún afecto
Pero quieres que te muestre todo lo mio
Curiosidad, quieres que sea todo lo que necesitas
Pero te pasaste de la raya
Sabes que necesito tranquilidad, sí
Es todo lo que he estado buscando para encontrar
Distraído por la superficie de tu piel
Las melodías que cantas
Los recuerdos que giras
Estoy tan perdido en todo
Eso te hace
Todos los detalles de tu delicado diseño
Las noches y los días incómodos no se ven mejor en mí
Molestando cosas que pensé que sabía
Arrástrame hacia abajo mientras soy vulnerable
Discúlpate porque tú también has estado lastimado
Me siento culpable cada vez que nos reunimos
Harto de todas las palabras que estoy cubriendo de azúcar
Enterrar mis emociones, no estoy hablando
Mirándome, sabes que apenas estoy copiando
Quieres que ruegue por tu atención
Quieres que te ruegue por tu tiempo
No quieres mostrarme ningún afecto
Pero quieres que te muestre todo lo mio
Curiosidad, quieres que sea todo lo que necesitas
Pero te pasaste de la raya
Sabes que necesito tranquilidad, sí
Es todo lo que he estado buscando para encontrar
Distraído por la superficie de tu piel
Las melodías que cantas
Los recuerdos que giras
Estoy tan perdido en todo
Eso te hace
Todos los detalles de tu delicado diseño
Distraído por la superficie de tu piel
Las melodías que cantas
Los recuerdos que giras
Estoy tan perdido en todo
Eso te hace
Todos los detalles de tu delicado diseño
Quieres que ruegue por tu atención
Quieres que te ruegue por tu tiempo
No quieres mostrarme ningún afecto
Pero quieres que te muestre todo lo mio
Curiosidad, quieres que sea todo lo que necesitas
Pero te pasaste de la raya
Sabes que necesito tranquilidad, sí
Es todo lo que he estado buscando para encontrar