| It’s loud and clear — I feel it stronger
| Es fuerte y claro, lo siento más fuerte
|
| Red-blooded love — is there no longer
| Amor de sangre roja: ¿ya no existe?
|
| Decode my heart — and stop pretending
| Descifra mi corazón y deja de fingir
|
| That you can write another ending
| Que puedes escribir otro final
|
| Crashin'… burnin'
| Chocando... ardiendo
|
| In this… lovestorm
| En esta... tormenta de amor
|
| We are changing…
| Estamos cambiando…
|
| Winds are turnin'
| Los vientos están girando
|
| Rising… Falling
| Aumento de la caída
|
| Winning… losing
| Ganar… perder
|
| We fall — when we touch
| Nos caemos cuando tocamos
|
| We fall, right down
| Nos caemos, justo abajo
|
| Like we’re dominoes
| como si fuéramos fichas de dominó
|
| My heart, and yours
| mi corazon y el tuyo
|
| Are breakin' one more time
| Están rompiendo una vez más
|
| I feel you’re, so cold
| Siento que eres, tan frío
|
| Cause you don’t give a damn
| Porque no te importa un carajo
|
| Come on baby you know
| Vamos, nena, ya sabes
|
| We’re joined, from end to end
| Estamos unidos, de punta a punta
|
| We fall, right down
| Nos caemos, justo abajo
|
| Like we’re dominoes
| como si fuéramos fichas de dominó
|
| We fade, away
| Nos desvanecemos, lejos
|
| A little day by day
| Un poco del día a día
|
| I wish I, could say
| Ojalá pudiera decir
|
| That we’re not black and white
| Que no somos blancos y negros
|
| Come on baby let’s stop
| Vamos bebé, detengámonos
|
| Give up, I win the game
| Ríndete, yo gano el juego
|
| One day connected — to one another
| Un día conectados entre sí
|
| Then disconnected — far from each other
| Luego desconectados, lejos el uno del otro
|
| And I’m losin' - all my religion
| Y estoy perdiendo - toda mi religión
|
| I believed in you ‘cause I knew the truth
| Creí en ti porque sabía la verdad
|
| So wrong — so right
| Tan mal, tan bien
|
| This is — crazy
| Esto es Loco
|
| So black — so white
| Tan negro, tan blanco
|
| Love-Hate? | ¿Amor-Odio? |
| Maybe?
| ¿Quizás?
|
| Come close — go far
| Acércate, ve lejos
|
| I don’t — know why
| Yo no sé por qué
|
| We fall — when we touch | Nos caemos cuando tocamos |