Traducción de la letra de la canción Graduation Day - Kanye West

Graduation Day (original)

What in the fuck was that Kanye?
I told you to do some shit for the kids.
You give me your muthafuckin' graduation ticket right now.
You can give me this muthafuckin' robe
You will not walk across that stage, you won’t slide across that stage
A muthafucker can’t pull you across that muthafuckin' stage Kanye
Who told you see, I told you to do something up lifting
I’m tryin' to get you out here with these white people and this how you gone do me You know what, you’s a nigga
And I don’t mean that in no nice way
Had little kids singin' about the shit, the jokes on you
You can throw your muthafuckin' hands in the air, and wave good-bye to every-fuckin'-body
Cause you getting the fuck out of this campus
Fucker what you gone do now
I’m no longer confused but don’t tell anybody.
I’m about to break the rules but don’t tell anybody.
I got something better than school but don’t tell anybody.
My daddy would kill me so don’t tell anybody.
He wants me to get a good ass job just like everybody.
He ain’t walked in my shoes, I’m just not everybody.

Graduation Day (traducción)

¿Qué diablos era ese Kanye?
Te dije que hicieras algo por los niños.
Dame tu maldito boleto de graduación ahora mismo.
Puedes darme esta bata de muthafuckin
No cruzarás ese escenario, no te deslizarás por ese escenario
Un hijo de puta no puede llevarte a través de ese maldito escenario Kanye
Quién te dijo que veas, te dije que hicieras algo edificante
Estoy tratando de sacarte aquí con esta gente blanca y así es como me hiciste Sabes qué, eres un negro
Y no quiero decir eso de ninguna manera agradable
Tenía niños pequeños cantando sobre la mierda, las bromas sobre ti
Puedes lanzar tus malditas manos al aire y decir adiós a todos los jodidos cuerpos.
Porque te vas a la mierda de este campus
Joder, ¿qué has ido a hacer ahora?
Ya no estoy confundido, pero no se lo diga a nadie.
Estoy a punto de romper las reglas, pero no se lo digas a nadie.
Tengo algo mejor que la escuela, pero no se lo digas a nadie.
Mi papá me mataría, así que no se lo digas a nadie.
Quiere que consiga un buen trabajo como todo el mundo.
Él no ha caminado en mis zapatos, simplemente no soy todo el mundo.