Traducción de la letra de la canción Lil Jimmy Skit - Kanye West

Lil Jimmy Skit (original)

Hey Jimmy, where you going?
I don’t know where I’m goin'
My Dad died, and uh, he left me his degrees
My mom would always say «Dad, why don’t you work?»
But he just kept learning
All the other kids' parents were working and saving up money for school
And I was actually in school all while my dad was in school!
He was so greedy with degrees, he took my degree
And now I’m just glad he left me these
Because all the regular homeless people have newspaper, and look what I have
These are documented
My father left them to me
And I’m going to leave them to my kids
I’m going to learn too
I’m going to get super smart, so I, too, can die without money
But I’ll be the smartest dead guy!
Who has that?

Lil Jimmy Skit (traducción)

Oye Jimmy, ¿adónde vas?
No sé a dónde voy
Mi papá murió y me dejó sus títulos
Mi mamá siempre decía «Papá, ¿por qué no trabajas?»
Pero él siguió aprendiendo
Todos los padres de los otros niños estaban trabajando y ahorrando dinero para la escuela.
¡Y en realidad estuve en la escuela todo el tiempo que mi papá estaba en la escuela!
Era tan codicioso con los títulos, tomó mi título
Y ahora me alegro de que me haya dejado estos
Porque todos los vagabundos normales tienen periódico, y mira lo que tengo
Estos están documentados
Mi padre me los dejo
Y se los voy a dejar a mis hijos
yo tambien voy a aprender
Voy a ser súper inteligente, así que yo también puedo morir sin dinero.
¡Pero seré el tipo muerto más inteligente!
¿Quién tiene eso?