Traducción de la letra de la canción On God - Kanye West

On God (original)

Yo, Pi'erre, yo, Pi'erre
"How you get so much favor on your side?"
"Accept Him as your Lord and Saviour," I replied
Thou shalt love thy neighbor, not divide
I'ma ride, that's on God
His light shine the brightest in the dark
Single mothers know they got my heart
And all my brothers locked up on the yard
You can still be anything you wanna be
Went from one in four to one in three
Thirteenth amendment, gotta end it, that's on me
He the new commander and the chief
That's on Keef, that's on God
Before the ranch, I had horses in the garage
When the Forbes cover was just a mirage
They had me chasin' statues, that's on pride
"Oh my God," Bust said that's on Tribe
When I thought the Book of Job was a job
The Devil had my soul, I can't lie
Life gon' have some lows and some highs
Before the Grammy's ever gave a nod
I wore my heart on my sleeve, I couldn't hide
In '03, they told me not to drive
I bleached my hair for every time I could've died
But I survived, that's on God
I've been tellin' y'all since '05
The greatest artist restin' or alive
That's on L.A. Reid, that's on Clive
That's no Jive, that's on God
Off the 350s He supplied
The IRS want they fifty plus our tithe
Man, that's over half of the pie
I felt dry, that's on God
That's why I charge the prices that I charge
I can't be out here dancin' with the stars
No, I cannot let my family starve
I go hard, that's on God
(Yo Pi'erre, you wanna come out here?)
Okay, okay, okay, okay

On God (traducción)

Yo, Pi'erre, yo, Pi'erre
"¿Cómo obtienes tanto favor de tu lado?"
"Acéptalo como tu Señor y Salvador", respondí.
Amarás a tu prójimo, no lo dividirás
Soy un paseo, eso está en Dios
Su luz brilla más en la oscuridad
Las madres solteras saben que tienen mi corazón
Y todos mis hermanos encerrados en el patio
Todavía puedes ser lo que quieras ser
Pasó de uno en cuatro a uno en tres
Decimotercera enmienda, tengo que terminarla, eso depende de mí
Él, el nuevo comandante y el jefe
Eso está en Keef, eso está en Dios
Antes del rancho, tenía caballos en el garaje.
Cuando la portada de Forbes era solo un espejismo
Me tenían persiguiendo estatuas, eso es orgullo
"Oh, Dios mío", dijo Bust que está en Tribe
Cuando pensé que el Libro de Job era un trabajo
El diablo tenía mi alma, no puedo mentir
La vida va a tener algunos bajos y algunos altos
Antes de que los Grammy asintieran
Llevaba mi corazón en la manga, no podía esconderme
En el 2003 me dijeron que no manejara
Me decoloré el cabello por cada vez que pude haber muerto
Pero sobreviví, eso está en Dios
Les he estado diciendo a todos desde el '05
El mejor artista descansando o vivo
Eso está en L.A. Reid, eso está en Clive
Eso no es Jive, eso está en Dios
Fuera de los 350 Él suministró
El IRS quiere cincuenta más nuestro diezmo
Hombre, eso es más de la mitad del pastel
Me sentí seco, eso está en Dios
Por eso cobro los precios que cobro
No puedo estar aquí bailando con las estrellas
No, no puedo dejar que mi familia muera de hambre.
Voy duro, eso está en Dios
(Yo Pi'erre, ¿quieres venir aquí?)
Vale, vale, vale, vale