Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Je parle trop, artista - Karimouche. canción del álbum Emballage d'origine, en el genero Поп
Fecha de emisión: 05.05.2010
Etiqueta de registro: BMG Rights Management (France)
Idioma de la canción: Francés
Je parle trop(original) |
Je parle trop, je tchatche trop |
Je parle trop, je parle, parle ! |
Je parle trop, ça frôle la performance |
Y a des fois, j’arrive à me saouler moi-même |
Ma langue se délie à outrance |
La cadence de mon débit s’accélère |
Je mâche pas mes mots et tchatche en cadence |
De parler autant, ça m’exaspère |
J’ai les mots qui me démangent |
Et, bien souvent, ça dérange |
Sur la tête de mon chienchien, j' fais pas exprès |
Enragée, j' débite des mots et je suis soulagée |
J’attends que ça passe |
Et mon cerveau n’a plus de place |
La patience me lâche et j' me mets à tchatcher |
Tous ces sarcasmes m’agacent ! |
Je parle souvent pour ne rien dire |
Je saoule sans alcool, c’est vous dire ! |
C’est plus fort que moi: je parle comme je respire |
Avec le temps, j’aurai peut-être moins de choses à dire |
Je m’arracherai peut-être la langue en marchant dessus |
À force de parler, elle devient toute distendue |
Ce sont des choses qui arrivent à tous les coins de rue |
Je ne suis pas à l’abri que ça me tombe dessus |
J'économise pas mes mots |
Mes phrases coulent à flot |
Quand je m'énerve je parle fort et vite |
Loin d'être discrète, mes amis les plus intimes m'évitent |
J’arrive, de temps en temps, à être sérieuse |
Mon fantasme? |
Être timide et mystérieuse |
Quand je ferme la bouche ça devient ésotérique |
Et s’il n’y a pas de bruit je deviens hystérique |
J’en peux plus, des fois, c’est vrai ! |
Et ma tête est fatiguée |
J’avoue: le silence m’effraie |
Il faudrait me déconnecter |
Tout arracher, tout débrancher |
Pour cesser de causer, de parler |
C’est une maladie |
J' me fatigue sans répit |
Du lundi au lundi |
C’est quasi du délit |
Tandis que j' me dis, toute étourdie |
«Quelle est donc cette mélodie |
De dits et de rebondis? |
Il faut que j’y remédie |
Mais c’est comme ça |
Je ne changerai pas |
J’ai tenté bien des fois |
Mais au fond, je ne veux pas |
(traducción) |
Hablo demasiado, hablo demasiado |
¡Hablo demasiado, hablo, hablo! |
Hablo demasiado, roza el rendimiento |
A veces me emborracho |
Mi lengua se afloja en exceso |
La cadencia de mi flujo se está acelerando |
Calculo mis palabras y charlo en cadencia |
Hablar tanto me enfurece |
Tengo las palabras que me pican |
Y, muy a menudo, molesta |
En la cabeza de mi perrito, no lo hago a propósito |
Enfurecido, escupo palabras y me siento aliviado. |
estoy esperando a que pase |
Y mi cerebro no tiene más espacio |
Me falla la paciencia y me pongo a charlar |
¡Todo este sarcasmo me molesta! |
A menudo hablo para no decir nada. |
¡Estoy borracho sin alcohol, es decir! |
Es más fuerte que yo: hablo como respiro |
Con el tiempo puede que tenga menos que decir |
Podría arrancarme la lengua pisándola |
De hablar se pone toda distendida |
Estas son cosas que pasan en cada esquina |
No soy inmune a que me caiga encima |
no guardo mis palabras |
Mis oraciones están fluyendo |
Cuando me enfado hablo alto y rápido |
Lejos de ser discretos, mis amigos más íntimos me evitan. |
Me las arreglo, de vez en cuando, para ser serio |
¿Mi fantasía? |
Ser tímido y misterioso. |
Cuando cierro la boca se vuelve esotérico |
Y si no hay sonido me pongo histérico |
No puedo soportarlo más, a veces es verdad! |
Y mi cabeza está cansada |
Lo confieso: el silencio me asusta |
debería cerrar sesión |
Arranca todo, desconecta todo |
Para dejar de hablar, hablar |
es una enfermedad |
me canso sin tregua |
lunes a lunes |
es casi un crimen |
Mientras me digo a mí mismo, todo atónito |
“¿Qué es esta melodía |
Dice y tuerce? |
tengo que arreglarlo |
pero es asi |
no voy a cambiar |
lo intenté muchas veces |
Pero en el fondo no quiero |