Traducción de la letra de la canción Africa - Karl Wolf, Culture

Africa (original)

It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had
Run the track, Them want to try and hold we back,
Me say wolf and culture are going to the top
Ride the track, The rhythm is so sweet and the dancehall is hot,
Crowd a people never want me to stop
Run the track, We run the show, me say we run the shop, we are the don’s #1,
Me say we run that We are the kings in the place, me say we ride on a shock,
Push your hands in the air we are going to burn down the spot!
It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had
And as I’m walking through the subway
All I feel is everybody’s piercing eyes (piercing eyes)
I’m following the footsteps all I can imagine is that I’m a guy
You never know maybe she’s afraid
And everything around her is so damn fake
I feel like that we’ve met before
Hurry boy she’s waiting
It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I blessed the rains down in Africa
We’re take some time to do the thing we never had
The sun is rising on east side and every former life is waking us
The feeling of sacloga makes you wanna dream away of fall in love
She drags you in not afraid
Everything is heels like bait
What wrong with you don’t let her go
Hurry boy it’s waiting
It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I blessed the rains down in Africa
We’re take some time to do the thing we never had
Doobara, doobara, doobra, doobara, doobara,
Doobara, doobara, doobaba, boorr, boobaba,
Dodo, dood, adooro, orooda, dooroo, dobara
Doobara doobara doobara baabaabaa
Hurry boy it’s waiting there for you
It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I blessed the rains down in Africa
I blessed the rains down in Africa
I blessed the rains down in Africa
I blessed the rains down in Africa
We’re take some time to do the thing we never had
So sing with me
Now sing with me
This is Africa
This is Africa

(traducción)

Me va a costar mucho alejarme de ti
No hay nada que cien hombres o más puedan hacer
Bendigo las lluvias en África
Voy a tomarme un tiempo para hacer las cosas que nunca tuvimos
Corre por la pista, ellos quieren intentar y detenernos,
Yo digo que el lobo y la cultura van a la cima
Viaja en la pista, el ritmo es tan dulce y el dancehall es caliente,
Multitud de personas nunca quieren que me detenga
Ejecutar la pista, ejecutamos el programa, yo digo que administramos la tienda, somos el don # 1,
Yo digo que corremos que Somos los reyes en el lugar, yo digo que cabalgamos sobre un choque,
¡Empuja tus manos en el aire que vamos a quemar el lugar!
Me va a costar mucho alejarme de ti
No hay nada que cien hombres o más puedan hacer
Bendigo las lluvias en África
Voy a tomarme un tiempo para hacer las cosas que nunca tuvimos
Y mientras camino por el metro
Todo lo que siento son los ojos penetrantes de todos (ojos penetrantes)
Estoy siguiendo los pasos, todo lo que puedo imaginar es que soy un chico
Nunca se sabe tal vez ella tiene miedo
Y todo a su alrededor es tan malditamente falso
Siento que nos hemos conocido antes
Date prisa, chico, ella está esperando
Me va a costar mucho alejarme de ti
No hay nada que cien hombres o más puedan hacer
Bendije las lluvias en África
Nos tomamos un tiempo para hacer lo que nunca tuvimos
El sol está saliendo en el lado este y cada vida anterior nos está despertando
El sentimiento de sacloga te hace querer soñar con enamorarte
Ella te arrastra sin miedo
Todo es tacones como cebo
Que te pasa no la dejes ir
Date prisa chico que está esperando
Me va a costar mucho alejarme de ti
No hay nada que cien hombres o más puedan hacer
Bendije las lluvias en África
Nos tomamos un tiempo para hacer lo que nunca tuvimos
Doobara, doobara, doobra, doobara, doobara,
Doobara, doobara, doobaba, boorr, boobaba,
dodo, dood, adooro, orooda, dooroo, dobara
Doobara doobara doobara baabaabaa
Date prisa, chico, te está esperando allí.
Me va a costar mucho alejarme de ti
No hay nada que cien hombres o más puedan hacer
Bendije las lluvias en África
Bendije las lluvias en África
Bendije las lluvias en África
Bendije las lluvias en África
Nos tomamos un tiempo para hacer lo que nunca tuvimos
Así que canta conmigo
ahora canta conmigo
Esto es África
Esto es África