Traducción de la letra de la canción For the Man I Loved - Karliene

For the Man I Loved (original)

I try to remember him the way he used to be
The man who’s name I’ve carved on my heart
I was born inside the warmth and born inside a dream
Whenever I dreamt we’d find ourselves apart…
And I cried all my tears
Drowned in these years
Died for the longing of you
For the burning within, for your kiss on my skin
For your heart, for the man I loved
I try to remember him, the way he used to love
The man who gave me everything
The rain and the sun
We danced around the chasm
On the edge we made love
And whenever feared or far we might fall
And I cried all my tears
Drowned in all these years
Died for the longing of you
For the burning within, for your kiss on my skin
For your heart, for the man I loved
I’m always yours
I’m always yours
I’m always… yours…
I’m always yours
I’m always yours
I’m always… yours…

For the Man I Loved (traducción)

Trato de recordarlo como solía ser
El hombre cuyo nombre he grabado en mi corazón
Nací dentro del calor y nací dentro de un sueño
Cada vez que soñaba que nos encontraríamos separados...
Y lloré todas mis lágrimas
Ahogado en estos años
Murió por el anhelo de ti
Por el ardor por dentro, por tu beso en mi piel
Por tu corazón, por el hombre que amé
Trato de recordarlo, la forma en que solía amar
El hombre que me dio todo
la lluvia y el sol
Bailamos alrededor del abismo
En el borde hicimos el amor
Y cada vez que tememos o lejos podemos caer
Y lloré todas mis lágrimas
Ahogado en todos estos años
Murió por el anhelo de ti
Por el ardor por dentro, por tu beso en mi piel
Por tu corazón, por el hombre que amé
siempre soy tuyo
siempre soy tuyo
Siempre soy... tuyo...
siempre soy tuyo
siempre soy tuyo
Siempre soy... tuyo...