| Isolde's Song (original) | Isolde's Song (traducción) |
|---|---|
| I dream | Yo sueño |
| Dream of a distant shore | Soñar con una costa lejana |
| Where we | Donde estamos |
| We could be all alone | Podríamos estar solos |
| And no-one would know | Y nadie sabría |
| But I | Pero yo |
| I am a captured bird | soy un ave capturada |
| I cry | Lloro |
| Cry for the pain endured | Llorar por el dolor soportado |
| For I’m in love with you | Porque estoy enamorado de ti |
| You are the ocean | tu eres el oceano |
| And I am the shore line | Y yo soy la línea de la costa |
| Nothing can keep us apart | Nada puede separarnos |
| Your love consumes me | tu amor me consume |
| All fear eludes me | Todo miedo me elude |
| I’d die to be close to your heart | Moriría por estar cerca de tu corazón |
| Oh we | Oh nosotros |
| We lie side by side | Nos acostamos uno al lado del otro |
| Like trees | como árboles |
| Two trees intertwined | Dos árboles entrelazados |
| Together this night | Juntos esta noche |
| Oh I | oh yo |
| I have a secret love | tengo un amor secreto |
| We hide | nos escondemos |
| Hide from the jealous sun | Esconderse del sol celoso |
| Until soldiers come | Hasta que vengan los soldados |
| You are the ocean | tu eres el oceano |
| And I am the shore line | Y yo soy la línea de la costa |
| Nothing can keep us apart | Nada puede separarnos |
| Your love consumes me | tu amor me consume |
| All fear eludes me | Todo miedo me elude |
| I’d die to be close to your heart | Moriría por estar cerca de tu corazón |
| Oh I | oh yo |
| I have a secret love | tengo un amor secreto |
| We hide | nos escondemos |
| Hide from the jealous sun | Esconderse del sol celoso |
| Until soldiers come | Hasta que vengan los soldados |
| Until the soldiers come | Hasta que lleguen los soldados |
