Traducción de la letra de la canción Single & Happy - Kash Doll, Wale, Eric Bellinger

Single & Happy (original)

Oh na, na
Yeah, yeah
Ayy, look
Big mansion, big limits, big standards
Big vision, fuck niggas, no distractions
Big difference, they livin', I live lavish
I can’t fuck with love 'cause shit happens
Huh, what could you prove to me?
What could you do for me that I can’t do for me?
Look, I ain’t losin' you, shit, you losin' me
Eight bedrooms in the crib, I ain’t losin' sleep (No)
I’m tryna fuck you on a milli, while overlookin' the city
Views over views, this pussy just sittin' pretty
I get nasty, everything 'bout me say rich and classy
Throw that ass back like a classic (Woah, oh, oh-oh)
Kash shit, ayy
If we gon' be fuckin' around (Yeah, ooh, ooh, yeah)
Ain’t gon' be no fuckin' around (No, oh)
Don’t get caught up in your feelings (Woah)
'Cause if you fall in love that’s on you (Ah-ow, yeah, yeah)
Single and I’m happy (Ooh)
Single 'til I’m ready (Oh, oh, na)
Don’t get caught up in your feelings
'Cause if you fall in love that’s on you (Yeah, look, okay)
I ain’t tryna rush it, we can keep it low, baby
On a need to know 'cause no one need to know, baby
I don’t think you’re ready for it, I don’t wanna set you up
I ain’t finna touch it, if I do you’ll go crazy
Young boss, on God, Black handsome nigga
Big smart, big heart, don’t take advantage of it
Like most, I ain’t most, I’m an anomaly
Women tryna curve, she flourish in mediocrity
I’ve been a lot of me
I’ve been movin' sloppily
She say I was for the streets, I think she means Monopoly
I’m coolin' in the city, got me out the way
Only time I’m lyin' is if I am in not my partner game
(Woah, oh, oh-oh, yeah, yeah)
Wale
If we gon' be fuckin' around (Yeah, ooh, ooh, yeah)
Ain’t gon' be no fuckin' around (No, oh)
Don’t get caught up in your feelings (Woah)
'Cause if you fall in love that’s on you (Ah-ow, yeah, yeah)
Single and I’m happy (Ooh)
Single 'til I’m ready (Oh, oh, na)
Don’t get caught up in your feelings (Hey)
'Cause if you fall in love that’s on you (Look)
2020, I’m seein' 20/20
Fuck that you gon' hold me down shit, if you’re not for me
And fuck that you deserve the world shit, you soundin' corny
'Cause I know I do
I deserve the stars and the planets too
I got my own bag but I still want you to spoil me
Yeah, and all I asked from you was loyalty
Look, I’m queen treat me like I’m royalty
I’ma play it how you play it, move accordingly
Look, how you movin', baby, keep it movin', baby
Yeah, trust me when I tell you that I’m good, my baby
Ain’t gotta lie we ain’t even on that type of time
And all that diggin' that you doin', it ain’t shit to find, yeah
If we gon' be fuckin' around (If we, yeah, ooh, ooh, yeah)
Ain’t gon' be no fuckin' around (No, oh, ooh-woah)
Don’t get caught up in your feelings (Woah)
'Cause if you fall in love that’s on you (Ah-ow, yeah, yeah)
Single and I’m happy (Ooh)
Single 'til I’m ready (Oh, oh, na)
Don’t get caught up in your feelings
'Cause if you fall in love that’s on you (On you)

(traducción)

Oh na, na
Sí, sí
ay, mira
Gran mansión, grandes límites, grandes estándares
Gran visión, joder niggas, sin distracciones
Gran diferencia, ellos viven, yo vivo lujoso
No puedo joder con el amor porque suceden cosas
Huh, ¿qué podrías probarme?
¿Qué podrías hacer por mí que yo no pueda hacer por mí?
Mira, no te estoy perdiendo, mierda, me estás perdiendo
ocho habitaciones en la cuna, no voy a perder el sueño (no)
Estoy tratando de follarte en un milli, mientras veo la ciudad
Vistas sobre vistas, este coño simplemente se sienta bonito
Me pongo desagradable, todo sobre mí dice rico y elegante
Tira ese culo hacia atrás como un clásico (Woah, oh, oh-oh)
Kash mierda, ayy
si vamos a estar jodiendo (sí, ooh, ooh, sí)
no va a estar jodido (no, oh)
No te dejes atrapar por tus sentimientos (Woah)
Porque si te enamoras, eso depende de ti (Ah, sí, sí, sí)
Soltero y soy feliz (Ooh)
Soltero hasta que esté listo (Oh, oh, na)
No te dejes atrapar por tus sentimientos
porque si te enamoras, eso depende de ti (sí, mira, está bien)
No estoy tratando de apresurarlo, podemos mantenerlo bajo, bebé
En una necesidad de saber porque nadie necesita saber, bebé
No creo que estés listo para eso, no quiero tenderte una trampa
No voy a tocarlo, si lo hago te volverás loco
Joven jefe, en Dios, negro guapo negro
Gran inteligente, gran corazón, no lo aproveches
Como la mayoría, no soy la mayoría, soy una anomalía
Las mujeres intentan curvarse, ella florece en la mediocridad
he sido mucho de mi
Me he estado moviendo descuidadamente
Ella dice que yo estaba por las calles, creo que se refiere a Monopoly
Me estoy enfriando en la ciudad, me sacó del camino
La única vez que miento es si no estoy en mi juego de pareja
(Woah, oh, oh-oh, sí, sí)
galle
si vamos a estar jodiendo (sí, ooh, ooh, sí)
no va a estar jodido (no, oh)
No te dejes atrapar por tus sentimientos (Woah)
Porque si te enamoras, eso depende de ti (Ah, sí, sí, sí)
Soltero y soy feliz (Ooh)
Soltero hasta que esté listo (Oh, oh, na)
No te dejes atrapar por tus sentimientos (Ey)
porque si te enamoras eso depende de ti (mira)
2020, estoy viendo 20/20
A la mierda que me vas a sujetar mierda, si no eres para mí
Y a la mierda que te mereces la mierda del mundo, suenas cursi
Porque sé que lo hago
Merezco las estrellas y los planetas también
Tengo mi propio bolso, pero todavía quiero que me mimes
Sí, y todo lo que te pedí fue lealtad.
Mira, soy la reina, trátame como si fuera realeza.
Lo jugaré como tú lo juegas, muévete en consecuencia
Mira, cómo te mueves, nena, sigue moviéndote, nena
Sí, confía en mí cuando te digo que estoy bien, mi bebé
No tengo que mentir, ni siquiera estamos en ese tipo de tiempo
Y toda esa excavación que estás haciendo, no es una mierda para encontrar, sí
si vamos a estar jodiendo (si nosotros, sí, ooh, ooh, sí)
no va a estar jodido (no, oh, ooh-woah)
No te dejes atrapar por tus sentimientos (Woah)
Porque si te enamoras, eso depende de ti (Ah, sí, sí, sí)
Soltero y soy feliz (Ooh)
Soltero hasta que esté listo (Oh, oh, na)
No te dejes atrapar por tus sentimientos
Porque si te enamoras eso depende de ti (de ti)