Traducción de la letra de la canción Padded - Kataplexis

Padded (original)

Scratching sanity
Nails torn
Voiceless
Messages seep out the walls of padded rooms
Been here for years
Water drips the same
Sinister thoughts and blackened heart
Patients come and go
But my cut throat can’t be tamed
Stainless steel leather straps to hold me down
Open mouth to scream a whisper in this ghost town
Trying to swallow tongue to end this horror
Induced seizures don’t stop lust for gore
Dark red
Sundress
Bleached skin
Lifeless
Blue eyes
Flicker
Until life
Leaped away
My souls as strained as the scene of the crime
Cut her for days but I kept her alive
400 volts
Electricity
Trying to purge me
Cleansing
Therapy
Dark passenger
Won’t leave
I know I don’t have to do this
Begging for your life won’t help
I know I don’t have to do this
I fucking want to
What’s point of being alive?
With concrete on all sides
Why take another breath
If I can’t take yours?
Punished by evil nature
This mind is a cancer
Trying exorcise the ghost
Kill the parasite kill the host
A monster lives within me
Released by true beauty
The roots of evil run deep
In a mind that never sleeps
What can’t be cured
Must be endured
Acolyte
Weak of mind
Made to kill
Lidless eyes
Insomnia
No control
Scratching
Sanity
Nails torn
Voiceless

Padded (traducción)

Rascarse la cordura
uñas rotas
Sin voz
Los mensajes se filtran por las paredes de las habitaciones acolchadas
He estado aquí por años
El agua gotea igual
Pensamientos siniestros y corazón ennegrecido
Los pacientes van y vienen
Pero mi garganta cortada no puede ser domesticada
Correas de cuero de acero inoxidable para sujetarme
Abre la boca para gritar un susurro en este pueblo fantasma
Tratando de tragarme la lengua para acabar con este horror
Las convulsiones inducidas no detienen la lujuria por el gore
Rojo oscuro
vestido de verano
piel blanqueada
Sin vida
Ojos azules
Parpadeo
hasta la vida
saltó lejos
Mis almas tan tensas como la escena del crimen
La corté por días pero la mantuve con vida
400 voltios
Electricidad
tratando de purgarme
limpieza
Terapia
Pasajero oscuro
no se irá
Sé que no tengo que hacer esto
Rogar por tu vida no ayudará
Sé que no tengo que hacer esto
jodidamente quiero
¿De qué sirve estar vivo?
Con hormigón por todos lados
¿Por qué tomar otro respiro?
¿Si no puedo tomar el tuyo?
Castigado por la naturaleza malvada
Esta mente es un cáncer
Tratando de exorcizar al fantasma
Mata al parásito, mata al huésped.
Un monstruo vive dentro de mí
Liberado por la verdadera belleza
Las raíces del mal son profundas
En una mente que nunca duerme
Lo que no se puede curar
debe ser soportado
Acólito
Débil de mente
hecho para matar
ojos sin párpados
Insomnio
Sin control
rascarse
Cordura
uñas rotas
Sin voz