Traducción de la letra de la canción Breathe - Katharina Boger

Breathe (original)

No more secrets
No more lies
I really don’t need it
Hold me tonight
All the thoughts gone out of my head
All the words already been said
Pull me close just one more time
No need to say goodbye
I know everything has all come crashing down
And I know our love is miles away by now
But I still wanna feel your touch
Without you tonight is too much
So lay with me and stay before you leave
Just breathe
Just breathe
I’ll light the candle
To burn out tonight
Our love is in shambles
Our bodies unite
All the thoughts gone out of my head
All the words already been said
Pull me close just one more time
No need to say goodbye
I know everything has all come crashing down
And I know our love is miles away by now
But I still wanna feel your touch
Without you tonight is too much
So lay with me and stay before you leave
Just breathe in
Breathe out
Let the silence in this room
Be the only sound
Breathe in
Oh breathe out
If we listen to our hearts
Will they beat out loud?
I know everything has all come crashing down
And I know our love is miles away by now
But I still wanna feel your touch
Without you tonight is too much
So lay with me and stay before you leave
Just breathe
Just breathe
Just

Breathe (traducción)

No más secretos
No más mentiras
Realmente no lo necesito
Abrázame esta noche
Todos los pensamientos salieron de mi cabeza
Todas las palabras ya han sido dichas
Acércame solo una vez más
No necesitas decir adiós
Sé que todo se ha derrumbado
Y sé que nuestro amor está a millas de distancia ahora
Pero todavía quiero sentir tu toque
Sin ti esta noche es demasiado
Así que acuéstate conmigo y quédate antes de irte
Sólo respira
Sólo respira
voy a encender la vela
Para quemar esta noche
Nuestro amor está en ruinas
Nuestros cuerpos se unen
Todos los pensamientos salieron de mi cabeza
Todas las palabras ya han sido dichas
Acércame solo una vez más
No necesitas decir adiós
Sé que todo se ha derrumbado
Y sé que nuestro amor está a millas de distancia ahora
Pero todavía quiero sentir tu toque
Sin ti esta noche es demasiado
Así que acuéstate conmigo y quédate antes de irte
solo respira
Exhalar
Deja que el silencio en esta habitación
Sé el único sonido
Aspirar
Oh, exhala
Si escuchamos a nuestro corazón
¿Latirán en voz alta?
Sé que todo se ha derrumbado
Y sé que nuestro amor está a millas de distancia ahora
Pero todavía quiero sentir tu toque
Sin ti esta noche es demasiado
Así que acuéstate conmigo y quédate antes de irte
Sólo respira
Sólo respira
Sólo