Traducción de la letra de la canción Only Love - Katy Perry

Only Love (original)

86,400 seconds in a day
I swear lately most of them
Have been a waste
I feel them come and go
Bury my mistakes
But time just goes on and on
In a way
If I had one day left to live
And if the stars went out on me, the truth is
Yeah there’s so much I’d say and do
If I had nothing to lose, nah nothing to lose
Oh I’d call my mother and tell her I’m sorry
I never call her back
I’d pour my heart and soul out into a letter
And send it to my dad
Like oh my God the time I’ve wasted
Lost in my head
Let me leave this world with the hate behind me
And take the love instead
Give me
Only love, only love
Give me
Only love, only love
I swear sometimes I hear myself talking
Getting mad
Take shit so personal
Like it really matters
Oh am I awake, am I sleepwalking
Tell me that
It’s scary how quickly I lose perspective
And I react
If I had one day left to live
And if the stars went out on me, the truth is
Yeah there’s so much I’d say and do
If I had nothing to lose, nah nothing to lose
Oh I’d call my mother and tell her I’m sorry
I never call her back
I’d pour my heart and soul out into a letter
And send it to my dad
Like oh my God the time I’ve wasted
Lost in my head
Let me leave this world with the hate behind me
And take the love instead
Give me
Only love, only love
Give me
Only love, only love
Yeah, give me
Only love, only love
Let me leave this world with the hate behind me
And take the love instead
Give me
Only love, only love
Give me
Only love, only love
Only love, only love
Let me leave this world with the hate behind me
And take the love instead
Let me leave this world with the hate behind me
And take the love instead
Give me
Only love, only love
Give me
Only love, only love
Only love, only love

(traducción)

86.400 segundos en un día
Juro que últimamente la mayoría de ellos
han sido un desperdicio
los siento ir y venir
enterrar mis errores
Pero el tiempo sigue y sigue
En cierto sentido
Si me quedara un día de vida
Y si las estrellas se me apagaron, la verdad es
Sí, hay tanto que diría y haría
Si no tuviera nada que perder, no, nada que perder
Oh, llamaría a mi madre y le diría que lo siento
nunca le devuelvo la llamada
Vertería mi corazón y mi alma en una carta
Y mandárselo a mi papá
Como, oh, Dios mío, el tiempo que he perdido
Perdido en mi cabeza
Déjame dejar este mundo con el odio detrás de mí
Y toma el amor en su lugar
Dame
Solo amor, solo amor
Dame
Solo amor, solo amor
Juro que a veces me escucho hablar
Enfadarse
Toma la mierda tan personal
Como si realmente importara
Oh, estoy despierto, estoy sonámbulo
Dime eso
Da miedo lo rápido que pierdo la perspectiva
y yo reacciono
Si me quedara un día de vida
Y si las estrellas se me apagaron, la verdad es
Sí, hay tanto que diría y haría
Si no tuviera nada que perder, no, nada que perder
Oh, llamaría a mi madre y le diría que lo siento
nunca le devuelvo la llamada
Vertería mi corazón y mi alma en una carta
Y mandárselo a mi papá
Como, oh, Dios mío, el tiempo que he perdido
Perdido en mi cabeza
Déjame dejar este mundo con el odio detrás de mí
Y toma el amor en su lugar
Dame
Solo amor, solo amor
Dame
Solo amor, solo amor
si, dame
Solo amor, solo amor
Déjame dejar este mundo con el odio detrás de mí
Y toma el amor en su lugar
Dame
Solo amor, solo amor
Dame
Solo amor, solo amor
Solo amor, solo amor
Déjame dejar este mundo con el odio detrás de mí
Y toma el amor en su lugar
Déjame dejar este mundo con el odio detrás de mí
Y toma el amor en su lugar
Dame
Solo amor, solo amor
Dame
Solo amor, solo amor
Solo amor, solo amor