| You got patina, ain’t so green, nah
| Tienes pátina, no es tan verde, nah
|
| You earned this spot, got your receipts, yeah
| Te ganaste este lugar, obtuviste tus recibos, sí
|
| Funny, gotta add addendums to your dreams
| Gracioso, tengo que agregar anexos a tus sueños
|
| Still you never sleep, no
| Todavía nunca duermes, no
|
| You never sleep, ah
| nunca duermes, ah
|
| Oh, you learned to dance, to bob and weave, yeah
| Oh, aprendiste a bailar, a bailar y tejer, sí
|
| To let that water roll off easy, yeah
| Para dejar que el agua fluya fácilmente, sí
|
| You grew yourself above the weeds
| Creciste por encima de las malas hierbas
|
| Taller than the trees, oh
| Más alto que los árboles, oh
|
| So, don’t try and reinvent your wheel
| Entonces, no intentes reinventar tu rueda
|
| 'Cause you’re too original
| Porque eres demasiado original
|
| Baby, just stay classic
| Cariño, solo mantente clásico
|
| Ain’t broke, ain’t broke, don’t fix it
| No está roto, no está roto, no lo arregles
|
| Your highs, your lows, just ride it
| Tus altibajos, solo súbete
|
| It’s a pendulum, it all comes back around
| Es un péndulo, todo vuelve
|
| It’s a pendulum, it’s a pendulum
| es un péndulo, es un péndulo
|
| Life’s a pendulum, it’ll all come back around
| La vida es un péndulo, todo volverá
|
| It’s a pendulum, it all comes back, it all comes back
| Es un péndulo, todo vuelve, todo vuelve
|
| So, just take those punches on the chin, yeah
| Entonces, solo toma esos golpes en la barbilla, sí
|
| Don’t fight the changes in the wind, no, no
| No luches contra los cambios en el viento, no, no
|
| 'Cause you’ll find your way home, oh
| Porque encontrarás tu camino a casa, oh
|
| If you find a way to let go
| Si encuentras una manera de dejarlo ir
|
| Just let go
| Dejar ir
|
| Don’t try and reinvent your wheel (Your wheel)
| No intentes reinventar tu rueda (Tu rueda)
|
| 'Cause you’re too original (Original)
| Porque eres demasiado original (Original)
|
| Baby, just stay classic
| Cariño, solo mantente clásico
|
| Ain’t broke, ain’t broke, don’t fix it
| No está roto, no está roto, no lo arregles
|
| Your highs, your lows, just ride it
| Tus altibajos, solo súbete
|
| It’s a pendulum, it all comes back around (Pendulum)
| Es un péndulo, todo vuelve (Péndulo)
|
| It’s a pendulum (All comes back around), it’s a pendulum
| Es un péndulo (Todo vuelve), es un péndulo
|
| Life’s a pendulum, it’ll all come back around
| La vida es un péndulo, todo volverá
|
| It’s a pendulum, it all comes back, it all comes back around
| Es un péndulo, todo vuelve, todo vuelve
|
| And there is no need to worry, the pages keep on turning
| Y no hay necesidad de preocuparse, las páginas siguen pasando
|
| And it goes on and on, comes all the way around
| Y sigue y sigue, viene todo el camino
|
| There is no need to hurry if there’s a fire burning
| No hay necesidad de apresurarse si hay un fuego ardiendo
|
| 'Cause it goes on and on, comes all the way around
| Porque sigue y sigue, viene todo el camino
|
| All the way around
| Todo el camino alrededor
|
| Hey, around
| hola, alrededor
|
| Oh (All the way around), c’mon
| Oh (en todos los sentidos), vamos
|
| Ain’t broke, ain’t broke, don’t fix it
| No está roto, no está roto, no lo arregles
|
| Your highs, your lows, just ride it
| Tus altibajos, solo súbete
|
| It’s a pendulum, it all comes back around (Oh-oh)
| Es un péndulo, todo vuelve (Oh-oh)
|
| It’s a pendulum, it’s a pendulum (Life is, life is)
| Es un péndulo, es un péndulo (La vida es, la vida es)
|
| Life’s a pendulum, it’ll all come back around (Hey)
| la vida es un péndulo, todo volverá (hey)
|
| It’s a pendulum, it all comes back, it all comes back
| Es un péndulo, todo vuelve, todo vuelve
|
| It’s a pendulum, it all comes back around (Oh-oh)
| Es un péndulo, todo vuelve (Oh-oh)
|
| It’s a pendulum (All comes back around), it’s a pendulum
| Es un péndulo (Todo vuelve), es un péndulo
|
| Life’s a pendulum, it’ll all come back around (Pendulum)
| La vida es un péndulo, todo volverá (Péndulo)
|
| It’s a pendulum, it all comes back, it all comes back | Es un péndulo, todo vuelve, todo vuelve |