Traducción de la letra de la canción When It Comes to You - Keith Washington

When It Comes to You - Keith Washington
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción When It Comes to You de -Keith Washington
Canción del álbum: Make Time For Love
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:15.04.1991
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Qwest

Seleccione el idioma al que desea traducir:

When It Comes to You (original)When It Comes to You (traducción)
We may not have the finest things Puede que no tengamos las mejores cosas
But what we have is worth so much more Pero lo que tenemos vale mucho más
Fancy cars and diamond rings Coches de lujo y anillos de diamantes.
Just can’t compare to the love we share Simplemente no se puede comparar con el amor que compartimos
Whenever I look in your eyes Cada vez que te miro a los ojos
To me it seems that loving you was meant to be A mí me parece que amarte estaba destinado a ser
Each time I hold you in my arms Cada vez que te tengo en mis brazos
I can feel the passion burning inside, mmmm Puedo sentir la pasión ardiendo por dentro, mmmm
When it comes to you, hey Cuando se trata de ti, hey
Nothin' in the world is good enough Nada en el mundo es lo suficientemente bueno
That’s the way I feel, Cause I love you too much Así es como me siento, porque te amo demasiado
When it comes to you Cuando se trata de ti
There ain’t nothin' I wouldn’t do No hay nada que no haría
Some people said we’d never last Algunas personas dijeron que nunca duraríamos
Thought that in time my love was bound to fall Pensé que con el tiempo mi amor estaba destinado a caer
But we held on tight and proved them wrong Pero nos mantuvimos firmes y demostramos que estaban equivocados
We showed them all that our love was strong Les mostramos a todos que nuestro amor era fuerte
No matter what stands in our way No importa lo que se interponga en nuestro camino
We will survive and, girl our love will never die Sobreviviremos y, niña, nuestro amor nunca morirá
True love will always see us through El verdadero amor siempre nos acompañará
Just as long as you and I believe, oh baby Mientras tú y yo creamos, oh bebé
When it comes to you, hey Cuando se trata de ti, hey
Nothin' in the world is good enough Nada en el mundo es lo suficientemente bueno
That’s the way I feel,'cause I love you too much Así es como me siento, porque te amo demasiado
When it comes to you Cuando se trata de ti
There ain’t nothin' I wouldn’t do, oh oh No hay nada que no haría, oh oh
So just lay back, let’s enjoy each other Así que solo recuéstense, disfrutemos el uno del otro
Take this time to reward one another Tómese este tiempo para recompensarse unos a otros
Now is the time to feel our minds Ahora es el momento de sentir nuestras mentes
Come on, let’s go, right now Vamos, vamos, ahora mismo
My love… when it comes to you Mi amor... cuando se trata de ti
Nothin' in the world is good enough Nada en el mundo es lo suficientemente bueno
That’s the way I feel, 'cause I love you too much, lady Así es como me siento, porque te amo demasiado, señora
When it comes to you Cuando se trata de ti
There ain’t nothin' I wouldn’t do No hay nada que no haría
Hey hey hola hola
When it comes to you Cuando se trata de ti
Nothin' in the world is good enough Nada en el mundo es lo suficientemente bueno
That’s the way I feel,'cause I love you too much, my baby Así es como me siento, porque te amo demasiado, mi bebé
When it comes to you Cuando se trata de ti
There ain’t nothin' I won’t ever, won’t ever do for you No hay nada que nunca, nunca haré por ti
When it comes to you, no lady Cuando se trata de ti, ninguna dama
Nothin' in the world is good enough Nada en el mundo es lo suficientemente bueno
That’s the way, that’s the way, that’s the way I feel, baby Así es, así es, así es como me siento, nena
Some people said we’d never last Algunas personas dijeron que nunca duraríamos
Thought that in time my love was bound to fall Pensé que con el tiempo mi amor estaba destinado a caer
But we held on tight and proved them wrong Pero nos mantuvimos firmes y demostramos que estaban equivocados
We showed them all that our love was strong Les mostramos a todos que nuestro amor era fuerte
No matter what stands in our way No importa lo que se interponga en nuestro camino
We will survive and, girl our love will never die Sobreviviremos y, niña, nuestro amor nunca morirá
True love will always see us through El verdadero amor siempre nos acompañará
Just as long as you and I believe, oh baby Mientras tú y yo creamos, oh bebé
When it comes to you, hey Cuando se trata de ti, hey
Nothin' in the world is good enough Nada en el mundo es lo suficientemente bueno
That’s the way I feel,'cause I love you too much Así es como me siento, porque te amo demasiado
When it comes to you Cuando se trata de ti
There ain’t nothin' I wouldn’t do, oh oh No hay nada que no haría, oh oh
So just lay back, let’s enjoy each other Así que solo recuéstense, disfrutemos el uno del otro
Take this time to reward one another Tómese este tiempo para recompensarse unos a otros
Now is the time to feel our minds Ahora es el momento de sentir nuestras mentes
Come on, let’s go, right now Vamos, vamos, ahora mismo
My love… when it comes to you Mi amor... cuando se trata de ti
Nothin' in the world is good enough Nada en el mundo es lo suficientemente bueno
That’s the way I feel, 'cause I love you too much, lady Así es como me siento, porque te amo demasiado, señora
When it comes to you Cuando se trata de ti
There ain’t nothin' I wouldn’t do No hay nada que no haría
Hey hey hola hola
When it comes to you Cuando se trata de ti
Nothin' in the world is good enough Nada en el mundo es lo suficientemente bueno
That’s the way I feel,'cause I love you too much, my baby Así es como me siento, porque te amo demasiado, mi bebé
When it comes to you Cuando se trata de ti
There ain’t nothin' I won’t ever, won’t ever do for you No hay nada que nunca, nunca haré por ti
When it comes to you, no lady Cuando se trata de ti, ninguna dama
Nothin' in the world is good enough Nada en el mundo es lo suficientemente bueno
That’s the way, that’s the way, that’s the way I feel, babyAsí es, así es, así es como me siento, nena
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: