| Lately every morning when I wake
| Últimamente todas las mañanas cuando me despierto
|
| Tired of lookin' at this lazy face
| Cansado de mirar esta cara perezosa
|
| Sleepin' in the bed that I paid for
| Durmiendo en la cama por la que pagué
|
| Used to have a job but he don’t no more
| Solía tener un trabajo pero ya no
|
| Said that he got big plans for me
| Dijo que tenía grandes planes para mí.
|
| Can I move in till I get on my feet
| ¿Puedo mudarme hasta que me ponga de pie?
|
| But it’s been a year and 3 months passed
| Pero ha pasado un año y pasaron 3 meses
|
| Gotta show me somethin'
| Tengo que mostrarme algo
|
| Cuz I don’t wanna give up on you man
| Porque no quiero renunciar a ti hombre
|
| I don’t wanna give up now
| No quiero rendirme ahora
|
| I don’t wanna throw the towel
| no quiero tirar la toalla
|
| I don’t wanna waste all of this time that we’ve been together now
| No quiero perder todo este tiempo que hemos estado juntos ahora
|
| I don’t wanna turn my back on you
| No quiero darte la espalda
|
| Don’t wanna do what my girls say do
| No quiero hacer lo que mis chicas dicen que hagas
|
| I don’t wanna
| no quiero
|
| I don’t wanna
| no quiero
|
| I don’t want to
| no quiero
|
| I work all day then when I get home
| Trabajo todo el día y luego cuando llego a casa
|
| I wanna spend some time with my man alone
| Quiero pasar un tiempo con mi hombre a solas
|
| DVD or some BET
| DVD o alguna APUESTA
|
| Dinner for two, just you and me
| Cena para dos solos tu y yo
|
| Honey’s at the gym playing basketball
| Honey está en el gimnasio jugando baloncesto
|
| Cellphone rings now he’s at the mall
| Suena el celular ahora que está en el centro comercial
|
| Shoppin' is a must when the bills are paid
| Ir de compras es imprescindible cuando se pagan las facturas
|
| So I don’t need to tell you baby just hear me when I say
| Así que no necesito decírtelo bebé, solo escúchame cuando digo
|
| Now baby you know that I love you more than anything
| Ahora bebé, sabes que te amo más que a nada
|
| And yes I know that in your heart you love me just the same
| Y sí sé que en tu corazón me amas igual
|
| And together we can do better just like we talked about
| Y juntos podemos hacerlo mejor tal como hablamos
|
| But you need to keep the words that you said
| Pero necesitas mantener las palabras que dijiste
|
| Or I can do just this good by myself
| O puedo hacer este bien solo
|
| (Just hear me now) mmn mmn mmn
| (Solo escúchame ahora) mmn mmn mmn
|
| (Hope you hear me now) mmm mmn mmn mmn
| (Espero que me escuches ahora) mmm mmn mmn mmn
|
| (You better hear me) now mhmhm mmn mmn mmn
| (Será mejor que me escuches) ahora mhmhm mmn mmn mmn
|
| Mmm mmn mhmn
| Mmm mmn mhmn
|
| Mmn mmn mmn | Mmn mmn mmn |