Traducción de la letra de la canción On Repeat - Keke Wyatt

On Repeat (original)

On, baby, on
On, baby, on
On, baby, on
On, baby, on
I love when you pull up
In your black truck
Baby, I’ve been wating on you
Pictures ain’t enough
Your loving got me stuck
We’re ready and I gotta feel you
I want another taste
And then another taste
Soon as we hit the door
Lay me down, babe
I need your loving bad
I’m trying to feel it, baby
It’s so bad
I know we’re about to kill it, kill it
On, on, on, on
I know you feel it
On, on, on, on
We’re gonna kill it
Last night is on repeat
And it’s playing in my head
Like a broken video
What you do to me
I can still feel our love
Beating through the stereo
Not a minute wasted with you
In my mind 'cause…
Last night is on repeat, repeat
Night is on repeat
So we’re gonna leave it on
Baby, baby, on, baby, baby
I can turn it off
Baby, baby, no, baby, baby
I can keep it on
Baby, baby, on, baby, baby
I can turn it off
Baby, baby, off, baby, baby
Remember when we started in the bed
We took it downstairs
And we ain’t really care
We could get it anywhere
Ended up on the couter
For about an hour
And hit the shower
Then we start all over again
On, on, on, on
I know you feel it
On, on, on, on
We’re gonna kill it
Last night is on repeat
And it’s playing in my head
Like a broken video
What you do to me
I can still feel our love
Beating through the stereo
Not a minute wasted with you
In my mind 'cause…
Last night is on repeat, repeat
Night is on repeat
On, baby, on
On, baby, on
On, baby, on
On, baby, on
Last night is on repeat
And it’s playing in my head
Like a broken video
What you do to me
I can still feel our love
Beating through the stereo
Not a minute wasted with you
In my mind 'cause…
Last night is on repeat, repeat
Night is on repeat
So we’re gonna leave it on
Baby, baby, on, baby, baby
I can turn it off
Baby, baby, no, baby, baby
I can keep it on
Baby, baby, on, baby, baby
I can turn it off
Baby, baby, off, baby, baby

(traducción)

adelante, nena, adelante
adelante, nena, adelante
adelante, nena, adelante
adelante, nena, adelante
Me encanta cuando te detienes
En tu camioneta negra
Cariño, te he estado esperando
Las fotos no son suficientes
Tu amor me tiene atascado
Estamos listos y tengo que sentirte
quiero otro gusto
Y luego otro sabor
Tan pronto como golpeamos la puerta
Acuéstame, nena
Necesito tu amor malo
Estoy tratando de sentirlo, nena
Es muy malo
Sé que estamos a punto de matarlo, matarlo
encendido, encendido, encendido, encendido
Sé que lo sientes
encendido, encendido, encendido, encendido
vamos a matarlo
Anoche está en repetición
Y está jugando en mi cabeza
Como un video roto
Lo que me haces
Todavía puedo sentir nuestro amor
Latiendo a través del estéreo
Ni un minuto perdido contigo
En mi mente porque...
Anoche está en repetición, repetición
La noche está en repetición
Así que vamos a dejarlo en
Bebé, bebé, adelante, bebé, bebé
Puedo apagarlo
Bebé, bebé, no, bebé, bebé
Puedo mantenerlo encendido
Bebé, bebé, adelante, bebé, bebé
Puedo apagarlo
Bebé, bebé, apagado, bebé, bebé
Recuerdas cuando empezamos en la cama
Lo llevamos abajo
Y realmente no nos importa
Podríamos conseguirlo en cualquier lugar
Terminó en el mostrador
Por una hora aproximadamente
Y vete a la ducha
Entonces empezamos todo de nuevo
encendido, encendido, encendido, encendido
Sé que lo sientes
encendido, encendido, encendido, encendido
vamos a matarlo
Anoche está en repetición
Y está jugando en mi cabeza
Como un video roto
Lo que me haces
Todavía puedo sentir nuestro amor
Latiendo a través del estéreo
Ni un minuto perdido contigo
En mi mente porque...
Anoche está en repetición, repetición
La noche está en repetición
adelante, nena, adelante
adelante, nena, adelante
adelante, nena, adelante
adelante, nena, adelante
Anoche está en repetición
Y está jugando en mi cabeza
Como un video roto
Lo que me haces
Todavía puedo sentir nuestro amor
Latiendo a través del estéreo
Ni un minuto perdido contigo
En mi mente porque...
Anoche está en repetición, repetición
La noche está en repetición
Así que vamos a dejarlo en
Bebé, bebé, adelante, bebé, bebé
Puedo apagarlo
Bebé, bebé, no, bebé, bebé
Puedo mantenerlo encendido
Bebé, bebé, adelante, bebé, bebé
Puedo apagarlo
Bebé, bebé, apagado, bebé, bebé