Traducción de la letra de la canción Travel The World (Love Uses Time) - Keke Wyatt

Travel The World (Love Uses Time) (original)

Why does this happens to girls like me again and again and again
Why can’t it be real love, real love
You gave me your loving and took it away, you made my head spin
This ain’t the lovin I need
If we could freeze time then maybe you’d be mine
Nothing you would be fine, cause the time wouldn’t matter
You can’t stop the clock ticks, so we gotta stop this
Baby let’s just drop it, whoa
I could have traveled the world,
But I was somebody’s girl
Because I thought it was real
That’s how love uses time up I could have made lots of money, but love took it from me When you’re in it you don’t see
How love uses time up What kind of girl you think I am To sit around and wait for you
While my life is passing by I hold a ton of regret, wasted my time all on you
That’s why I can’t stick around, stick around
If we could freeze time then maybe you’d be mine
Nothing you would be fine, cause the time wouldn’t matter
You can’t stop the clock ticks, so we gotta stop this
Baby let’s just drop it, whoa
I could have traveled the world,
But I was somebody’s girl
Because I thought it was real
That’s how love uses time up I could have made lots of money, but love took it from me When you’re in it you don’t see
How love uses time up When I thought I found the one for me You came and changed everything
I had my life invested, you messed around and maxed it Now I wish I had known at the time
I could have traveled the world,
But I was somebody’s girl
Because I thought it was real
That’s how love uses time up I could have made lots of money, but love took it from me When you’re in it you don’t see
How love uses time up

(traducción)

¿Por qué les pasa esto a las chicas como yo una y otra y otra vez?
¿Por qué no puede ser amor real, amor real?
Me diste tu amor y me lo quitaste, hiciste que mi cabeza diera vueltas
Este no es el amor que necesito
Si pudiéramos congelar el tiempo, entonces tal vez serías mía
Nada, estarías bien, porque el tiempo no importaría
No puedes detener el tictac del reloj, así que tenemos que detener esto
Cariño, dejémoslo, whoa
Podría haber viajado por el mundo,
Pero yo era la chica de alguien
Porque pensé que era real
Así gasta el tiempo el amor Pude haber ganado mucho dinero, pero el amor me lo quitó Cuando estás dentro no ves
Cómo gasta el tiempo el amor Qué tipo de chica crees que soy Para sentarme y esperarte
Mientras mi vida pasa, tengo un montón de arrepentimiento, perdí mi tiempo en ti
Es por eso que no puedo quedarme, quedarme
Si pudiéramos congelar el tiempo, entonces tal vez serías mía
Nada, estarías bien, porque el tiempo no importaría
No puedes detener el tictac del reloj, así que tenemos que detener esto
Cariño, dejémoslo, whoa
Podría haber viajado por el mundo,
Pero yo era la chica de alguien
Porque pensé que era real
Así gasta el tiempo el amor Pude haber ganado mucho dinero, pero el amor me lo quitó Cuando estás dentro no ves
Cómo gasta el tiempo el amor Cuando pensé que había encontrado el indicado para mí Viniste y cambiaste todo
Tuve mi vida invertida, tú te metiste y la maximizaste Ahora desearía haberlo sabido en ese momento
Podría haber viajado por el mundo,
Pero yo era la chica de alguien
Porque pensé que era real
Así gasta el tiempo el amor Pude haber ganado mucho dinero, pero el amor me lo quitó Cuando estás dentro no ves
Cómo el amor usa el tiempo