| Oh why can’t I just latch on to your brain
| Oh, ¿por qué no puedo aferrarme a tu cerebro?
|
| And be that one song that drives everyone insane
| Y sé esa canción que vuelve locos a todos
|
| The low end pumping right out of your trunk
| El extremo inferior bombeando directamente de tu maletero
|
| That vibrate your sternum
| Que vibra tu esternón
|
| The bazooka, a speaker of funk
| La bazooka, un altavoz del funk
|
| That you feel
| Que tu sientes
|
| From a block away
| Desde una cuadra de distancia
|
| What is the deal?
| ¿Cuál es el trato?
|
| I heard this song fours times today
| Escuché esta canción cuatro veces hoy
|
| Reel to reel
| Carrete a carrete
|
| Backed by heavies in la
| Respaldado por pesados en la
|
| No even keel
| Ni siquiera quilla
|
| Overplay is the only way (2x)
| Overplay es la única forma (2x)
|
| Oh to be a one hit wonder
| Oh, ser una maravilla de un solo golpe
|
| That will be oh so superb
| Eso será oh tan excelente
|
| Oh only for 15 minutes or so
| Oh, solo durante 15 minutos más o menos
|
| In and out and
| dentro y fuera y
|
| Nobody gets hurt
| Nadie salio lastimado
|
| In and out
| dentro y fuera
|
| Nobody gets hurt
| Nadie salio lastimado
|
| Record label mafia
| Mafia discográfica
|
| Is a putting on the heat
| es un poner en el calor
|
| With a new store in Seattle
| Con una nueva tienda en Seattle
|
| The next day Miami Beach
| Al día siguiente Miami Beach
|
| The next day it’s Jay Leno
| Al día siguiente es Jay Leno
|
| And the next day Letterman
| Y al día siguiente Letterman
|
| And then it’s Oprah in chicago
| Y luego es Oprah en Chicago
|
| Man, when will it all end?
| Hombre, ¿cuándo terminará todo?
|
| But I say have now fear
| Pero yo digo que ahora tengas miedo
|
| I’ll be gone before you know it
| Me iré antes de que te des cuenta
|
| In my private Lear
| En mi privado Lear
|
| No second chance I dont want to blow it
| No hay segunda oportunidad, no quiero arruinarlo
|
| Disappear
| Desaparecer
|
| To my neverending luai
| A mi interminable luai
|
| In 15 years VH1 'where are they now?'
| En 15 años VH1 '¿dónde están ahora?'
|
| A simple little ditty
| Una cancioncilla sencilla
|
| With a sharp catchy hook
| Con un gancho pegadizo afilado
|
| And three little cowboy chords learned from a book
| Y tres pequeños acordes de vaquero aprendidos de un libro
|
| A pierce above my eyeball | Una perforación sobre mi globo ocular |
| And em cutting down my hair
| Y ellos cortando mi cabello
|
| I’ll do what I’m told until I disappear
| Haré lo que me digan hasta que desaparezca
|
| Into thin air
| En el aire
|
| Overplay is the only way (8x)
| Overplay es la única manera (8x)
|
| In and out
| dentro y fuera
|
| Nobody gets hurt | Nadie salio lastimado |