Traducción de la letra de la canción Escondido - Kelly Key

Escondido (original)

Yeah
Come on
Yeah, yeah
A gente sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e fazer amor
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e…
É zoação
Quando a gente se deseja
A inveja mata os impuros do coração
Que querem nos destruir
Mas nosso amor é forte
Eles não vão conseguir
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e fazer amor
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e…
Meu pai quer me proibir
E qual é, coroa?
Vai me dizer que sim
Eu nunca…
Tudo bem, meu gato quer o motel
Mas quem vai me levar pro altar
Também vai me levar pro céu
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e fazer amor
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e…
É zoação
Quando a gente se deseja
A inveja mata os impuros do coração
Que querem nos destruir
Mas nosso amor é forte
Eles não vão conseguir
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e fazer amor
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e…
Meu pai quer me proibir
E qual é, coroa?
Vai me dizer que sim
Eu nunca…
Tudo bem, meu gato quer o motel
Mas quem vai me levar pro altar
Também vai me levar pro céu
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e fazer amor
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e…
A gente sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e fazer amor
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e…
Meu pai morre de ciúmes de mim
Ele quer saber aonde vou e com quem vou
Por quê?
Pra quê?
De quê?
Tudo quer saber!
Sinto muito, papai, mas vou ter que lhe dizer que eu
Não sou criança não, não sou criança não
Eu cresci, eu cresci, yeah
Não sou criança não, não sou criança não
Eu cresci, eu cresci
A gente sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e fazer amor
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e…
A gente sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e fazer amor
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e…
A gente sai, a gente sai escondido
Sai, a gente sai escondido
Pra beijar na boca e…

(traducción)

sí
vamos
sí, sí
Salimos, salimos escondidos
Besar en la boca y hacer el amor
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y…
Es una broma
cuando queremos
La envidia mata lo impuro del corazón
que quieren destruirnos
Pero nuestro amor es fuerte
no lo lograrán
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y hacer el amor
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y…
mi padre me quiere banear
¿Y qué es, corona?
dime que si
Yo nunca…
Está bien, mi gato quiere el motel.
¿Pero quién me llevará al altar?
También me llevará al cielo
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y hacer el amor
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y…
Es una broma
cuando queremos
La envidia mata lo impuro del corazón
que quieren destruirnos
Pero nuestro amor es fuerte
no lo lograrán
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y hacer el amor
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y…
mi padre me quiere banear
¿Y qué es, corona?
dime que si
Yo nunca…
Está bien, mi gato quiere el motel.
¿Pero quién me llevará al altar?
También me llevará al cielo
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y hacer el amor
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y…
Salimos, salimos escondidos
Besar en la boca y hacer el amor
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y…
Mi padre se muere de celos de mi
Quiere saber a donde voy y con quien voy
¿Porque?
¿Para que?
¿De que?
¡Todo quiere saber!
Lo siento, papá, pero voy a tener que decirte que yo
No soy un niño, no, no soy un niño
Crecí, crecí, sí
No soy un niño, no, no soy un niño
crecí, crecí
Salimos, salimos escondidos
Besar en la boca y hacer el amor
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y…
Salimos, salimos escondidos
Besar en la boca y hacer el amor
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y…
Salimos, salimos escondidos
Sal, salimos escondidos
Besar en la boca y…