Traducción de la letra de la canción the other girl - Kelsea Ballerini, Halsey

the other girl (original)

I bet you’re from out west somewhere
Hazel eyes and dark brown hair
And everything you wear fits you just right
I bet you drink martinis dry
And never let 'em see you cry
I bet you’re more promiscuous than I
I bet you’re bold, I bet that’s why you seem to occupy his mind
I bet you’re smart, but do you know about me?
(Is it you?)
Is it me?
Is it you?
Tell me who, who’s the other girl?
Who’s the first?
Who’s the fool?
Who’s the diamond?
Who’s the pearl?
Are you mad?
Me too
And I wonder, in his world
Is it me?
Is it you?
Who’s the other girl?
Who’s gonna put on the red dress
Scarlet letter on her chest
Can’t love with this on her conscience
Tell me, who’s the other girl, girl, girl, girl?
Are you the one he’s talkin' to
When he gets up and leaves the room
He comes back with a distance in his eyes?
Maybe I should be the one to leave
But damn, when he starts lovin' me
It makes me think I’m all that’s on his mind
(Ah, ah)
Is it me?
Is it you?
Tell me who, who’s the other girl?
Who’s the first?
Who’s the fool?
Who’s the diamond?
Who’s the pearl?
Are you mad?
Me too
And I wonder, in his world
Is it me?
Is it you?
Who’s the other girl?
Who’s gonna put on the red dress
Scarlet letter on her chest
Can’t love with this on her conscience
Tell me, who’s the other girl, girl, girl, girl?
I bet you’re cool, I bet that’s why you seem to occupy his time
I bet by now, you know about me
(And you know about me)
Is it me?
(Is it me?) Is it you?
(Is it you?)
Tell me who, who’s the other girl?
Who’s the first?
(Who's the first?) Who’s the fool?
(Who's the fool? Yeah)
Who’s the diamond?
Who’s the pearl?
Are you mad?
(Are you mad?) Me too (Me too)
And I wonder, in his world
Is it me?
(Is it me?) Is it you?
(Is it you?)
Who’s the other girl?
Who’s gonna put on the red dress
Scarlet letter on her chest
Can’t love with this on her conscience
Tell me, who’s the other girl, girl, girl, girl?
(Who's the other girl?)

the other girl (traducción)

Apuesto a que eres de algún lugar del oeste
ojos color avellana y cabello castaño oscuro
Y todo lo que usas te queda perfecto
Apuesto a que bebes martinis secos
Y nunca dejes que te vean llorar
Apuesto a que eres más promiscuo que yo
Apuesto a que eres audaz, apuesto a que es por eso que pareces ocupar su mente.
Apuesto a que eres inteligente, pero ¿sabes de mí?
(¿Eres tú?)
¿Soy yo?
¿Eres tú?
Dime quién, quién es la otra chica?
¿Quién es el primero?
¿Quién es el tonto?
¿Quién es el diamante?
¿Quién es la perla?
¿Estas loco?
Yo también
Y me pregunto, en su mundo
¿Soy yo?
¿Eres tú?
¿Quién es la otra chica?
quien se va a poner el vestido rojo
letra escarlata en su pecho
No puede amar con esto en su conciencia
Dime, ¿quién es la otra chica, chica, chica, chica?
¿Eres tú con quien está hablando?
Cuando se levanta y sale de la habitación
¿Regresa con una distancia en sus ojos?
Tal vez debería ser yo quien se vaya
Pero maldita sea, cuando él comienza a amarme
Me hace pensar que soy todo lo que tiene en mente
(Ah ah)
¿Soy yo?
¿Eres tú?
Dime quién, quién es la otra chica?
¿Quién es el primero?
¿Quién es el tonto?
¿Quién es el diamante?
¿Quién es la perla?
¿Estas loco?
Yo también
Y me pregunto, en su mundo
¿Soy yo?
¿Eres tú?
¿Quién es la otra chica?
quien se va a poner el vestido rojo
letra escarlata en su pecho
No puede amar con esto en su conciencia
Dime, ¿quién es la otra chica, chica, chica, chica?
Apuesto a que eres genial, apuesto a que es por eso que pareces ocupar su tiempo.
Apuesto a que ya sabes de mí
(Y tu sabes de mi)
¿Soy yo?
(¿Soy yo?) ¿Eres tú?
(¿Eres tú?)
Dime quién, quién es la otra chica?
¿Quién es el primero?
(¿Quién es el primero?) ¿Quién es el tonto?
(¿Quién es el tonto? Sí)
¿Quién es el diamante?
¿Quién es la perla?
¿Estas loco?
(¿Estás enojado?) Yo también (Yo también)
Y me pregunto, en su mundo
¿Soy yo?
(¿Soy yo?) ¿Eres tú?
(¿Eres tú?)
¿Quién es la otra chica?
quien se va a poner el vestido rojo
letra escarlata en su pecho
No puede amar con esto en su conciencia
Dime, ¿quién es la otra chica, chica, chica, chica?
(¿Quién es la otra chica?)