Traducción de la letra de la canción Dance with Me - Morgan Evans, Kelsea Ballerini

Dance with Me (original)

May my hands be the hands you hold onto
When you let go of everything else
May my arms be the arms that you fall into
When the night gets too heavy to hold by yourself
If you’re looking for a safe place to land
I will guide you home
And if the levy of your life breaks all your plans
You’ll never be alone
If you dance with me
Feel my heartbeat through your body to your feet
If you dance with me
Hold me in the dark now, until both your eyes can see
And if it’s you and me against the world
If I’m your man, you’re my girl
We’ll win you’ll see, if you dance with me
May my shoulder be the shoulder you rest your head on
When you close your eyes to sleep
And may my lips be the lips that you wake up to
Kiss you like the morning sun
All over your smile
And no matter where this winding road will lead you
I will keep you strong
Through the minors and the majors, I will sing you like a song
I hope you sing along
And I hope you dance with me
Feel my heartbeat through your body to your feet
I hope you dance with me
Hold me in the dark now, until both your eyes can see
And if it’s you and me against the world
If I’m your man and you’re my girl
We’ll win you’ll see, if you dance with me
And if my heart is yours and yours is mine
Together through the test of time
We’ll win you’ll see, if you dance with me
We’ll win you’ll see, if you dance with me

(traducción)

Que mis manos sean las manos a las que te aferras
Cuando dejas ir todo lo demás
Que mis brazos sean los brazos en los que caigas
Cuando la noche se vuelve demasiado pesada para sostenerla solo
Si está buscando un lugar seguro para aterrizar
Te guiaré a casa
Y si el impuesto de tu vida rompe todos tus planes
Nunca estarás solo
si bailas conmigo
Siente mis latidos por tu cuerpo hasta tus pies
si bailas conmigo
Abrázame en la oscuridad ahora, hasta que ambos ojos puedan ver
Y si somos tú y yo contra el mundo
Si soy tu hombre, eres mi chica
Ganaremos ya verás, si bailas conmigo
Que mi hombro sea el hombro en el que descanses tu cabeza
Cuando cierras los ojos para dormir
Y que mis labios sean los labios con los que despiertes
Besarte como el sol de la mañana
Por toda tu sonrisa
Y no importa adónde te lleve este sinuoso camino
te mantendré fuerte
A través de los menores y los mayores, te cantaré como una canción
Espero que cantes
Y espero que bailes conmigo
Siente mis latidos por tu cuerpo hasta tus pies
Espero que bailes conmigo
Abrázame en la oscuridad ahora, hasta que ambos ojos puedan ver
Y si somos tú y yo contra el mundo
Si yo soy tu hombre y tu eres mi chica
Ganaremos ya verás, si bailas conmigo
Y si mi corazón es tuyo y el tuyo es mío
Juntos a través de la prueba del tiempo
Ganaremos ya verás, si bailas conmigo
Ganaremos ya verás, si bailas conmigo