Traducción de la letra de la canción Rude - Kendra Black

Rude (original)

I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
I’m so rude
I’m like oh, is that your dude?
I don’t care, I’m so high
I see no smoking signs
And I’m like roll that blunt, roll, roll that up
Smoke, smoke that shit up in this club
I’m so damn buzzed, I’m so damn buzzed
I, I don’t care about you
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
I make ‘em bow down like they at an altar
Got more money than a fuckin' call girl
So much cash, lookin' like a holdup
Got more fire let my bitches roll up
Roll that blunt, smoke, smoke that blunt
Roll, roll that shit up in this club
I’m so damn buzzed, I’m so damn buzzed
Got more money now I’m feeling so rude
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
So you catchin' her with a funky attitude
Imma send my home girl 'cause she gon' get real rude
Imma send my home girl 'cause she gon' get real rude
Stay classy, no trespassing
I’ll be making money while your credit card be maxin'
I know you see me, I know you wanna be me
I’m higher than the ceiling
Dropping dollars while I’m stealing your dude
Bitch I’m so rude, I’m so rude
Telling these hoes just what to do
Bitch I’m so rude, so rude
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do

(traducción)

Soy tan grosero, soy tan grosero
Me importa un carajo, me importas un carajo
Soy tan grosero, soy tan grosero
Yo y mi tripulación haciendo lo que hacemos
soy tan grosero
Estoy como oh, ¿es ese tu amigo?
No me importa, estoy tan drogado
Veo señales de prohibido fumar
Y yo soy como enrollar ese contundente, enrollar, enrollar eso
Fuma, fuma esa mierda en este club
Estoy tan malditamente zumbado, estoy tan malditamente zumbado
Yo, no me preocupo por ti
Soy tan grosero, soy tan grosero
Me importa un carajo, me importas un carajo
Soy tan grosero, soy tan grosero
Yo y mi tripulación haciendo lo que hacemos
Soy tan grosero, soy tan grosero
Me importa un carajo, me importas un carajo
Soy tan grosero, soy tan grosero
Yo y mi tripulación haciendo lo que hacemos
Los hago inclinarse como en un altar
Tengo más dinero que una maldita prostituta
Tanto efectivo, parece un atraco
Tengo más fuego, deja que mis perras se enrollen
Enrolla ese blunt, fuma, fuma ese blunt
Rueda, rueda esa mierda en este club
Estoy tan malditamente zumbado, estoy tan malditamente zumbado
Tengo más dinero ahora me siento tan grosero
Soy tan grosero, soy tan grosero
Me importa un carajo, me importas un carajo
Soy tan grosero, soy tan grosero
Yo y mi tripulación haciendo lo que hacemos
Soy tan grosero, soy tan grosero
Me importa un carajo, me importas un carajo
Soy tan grosero, soy tan grosero
Yo y mi tripulación haciendo lo que hacemos
Entonces la atrapas con una actitud funky
Voy a enviar a mi chica a casa porque se va a poner muy grosera
Voy a enviar a mi chica a casa porque se va a poner muy grosera
Manténgase elegante, sin intrusión
Ganaré dinero mientras tu tarjeta de crédito esté al máximo
Sé que me ves, sé que quieres ser yo
Estoy más alto que el techo
Tirando dólares mientras te robo a tu amigo
Perra, soy tan grosero, soy tan grosero
Diciéndoles a estas azadas qué hacer
Perra, soy tan grosero, tan grosero
Soy tan grosero, soy tan grosero
Me importa un carajo, me importas un carajo
Soy tan grosero, soy tan grosero
Yo y mi tripulación haciendo lo que hacemos
Soy tan grosero, soy tan grosero
Me importa un carajo, me importas un carajo
Soy tan grosero, soy tan grosero
Yo y mi tripulación haciendo lo que hacemos