Traducción de la letra de la canción Fantasize - Kendra Foster, Kelvin Wooten

Fantasize (original)

Can U feel it when I fantasize about U?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Could it be that we can feel the same sensations telepathically?
Or are we resigned to only make love in my dreams?
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur touch reality
Can U feel it when I fantasize about U?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Sittin' here thinkin' ‘bout all that we can do
As you revolve inside my head
Wishing that I could feel U tangibly
Left with my thoughts of U instead
I’ve spent so long inside my solitude
Imagination running overtime, it’s true
If I could just bypass my tough ego stance
Maybe then I could have a chance
Can U feel it when I fantasize about you?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Sometimes I feel like you are dreaming too
I really don’t think that I’m alone
Frequency can be a dead give away
Feel like we vibrate in a zone
‘Cause I feel the warmth that burns when people share
And I can feel ur body as if U were here
Until I know my instincts served me right
My question remains inside it’s plight
Can U feel it when I fantasize about U?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Could it be that we can feel the same sensations telepathically?
Or are we resigned to only make love in my dreams?
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur touch reality
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur touch reality
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur touch reality
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur touch reality
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur dream reality
Can U feel it when I fantasize about U?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Can U feel it when I fantasize about you?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Can U feel it when I fantasize about you?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see

(traducción)

¿Puedes sentirlo cuando fantaseo contigo?
Cariño, cada vez que cierro los ojos eres todo lo que veo
¿Será que podemos sentir las mismas sensaciones telepáticamente?
¿O nos resignamos a hacer el amor solo en mis sueños?
Cuando duermo, o solo sueño despierto, te siento
¿Quieres hacer realidad tu toque?
¿Puedes sentirlo cuando fantaseo contigo?
Cariño, cada vez que cierro los ojos eres todo lo que veo
Sentado aquí pensando en todo lo que podemos hacer
Mientras giras dentro de mi cabeza
Deseando poder sentirme tangiblemente
Me quedé con mis pensamientos de U en su lugar
He pasado tanto tiempo dentro de mi soledad
Imaginación corriendo horas extras, es verdad
Si pudiera pasar por alto mi dura postura de ego
Tal vez entonces podría tener una oportunidad
¿Puedes sentirlo cuando fantaseo contigo?
Cariño, cada vez que cierro los ojos eres todo lo que veo
A veces siento que tú también estás soñando
Realmente no creo que esté solo
La frecuencia puede ser un regalo muerto
Sentir que vibramos en una zona
Porque siento el calor que quema cuando la gente comparte
Y puedo sentir tu cuerpo como si estuvieras aquí
Hasta que sepa que mis instintos me sirvieron bien
Mi pregunta permanece dentro de su difícil situación
¿Puedes sentirlo cuando fantaseo contigo?
Cariño, cada vez que cierro los ojos eres todo lo que veo
¿Será que podemos sentir las mismas sensaciones telepáticamente?
¿O nos resignamos a hacer el amor solo en mis sueños?
Cuando duermo, o solo sueño despierto, te siento
¿Quieres hacer realidad tu toque?
Cuando duermo, o solo sueño despierto, te siento
¿Quieres hacer realidad tu toque?
Cuando duermo, o solo sueño despierto, te siento
¿Quieres hacer realidad tu toque?
Cuando duermo, o solo sueño despierto, te siento
¿Quieres hacer realidad tu toque?
Cuando duermo, o solo sueño despierto, te siento
¿Quieres hacer realidad tu sueño?
¿Puedes sentirlo cuando fantaseo contigo?
Cariño, cada vez que cierro los ojos eres todo lo que veo
¿Puedes sentirlo cuando fantaseo contigo?
Cariño, cada vez que cierro los ojos eres todo lo que veo
¿Puedes sentirlo cuando fantaseo contigo?
Cariño, cada vez que cierro los ojos eres todo lo que veo