| Accusation, isolation, irritation, aggravation, manipulation, messed up
| Acusación, aislamiento, irritación, agravación, manipulación, en mal estado
|
| situation
| situación
|
| No! | ¡No! |
| I’m not gonna take it anymore
| no lo voy a soportar más
|
| No! | ¡No! |
| I’m not gonna take it anymore
| no lo voy a soportar más
|
| Slap me in the face, call me out as a disgrace
| Golpéame en la cara, llámame como una desgracia
|
| Expect to have a space in my life, even chase me
| Esperar tener un espacio en mi vida, incluso perseguirme
|
| I’m not gonna take it anymore (no)
| ya no lo aguanto más (no)
|
| No! | ¡No! |
| I’m not gonna take it anymore (no)
| ya no lo aguanto más (no)
|
| Lull me into a false sense of security
| Llévame a una falsa sensación de seguridad
|
| Then take the rug right out from underneath me
| Entonces saca la alfombra de debajo de mí
|
| No! | ¡No! |
| I’m not gonna take it anymore (no)
| ya no lo aguanto más (no)
|
| No! | ¡No! |
| I’m not gonna take it anymore
| no lo voy a soportar más
|
| Drownin' me in your wicked duplicity
| Ahogándome en tu malvada duplicidad
|
| Finish the job with random hypocrisy
| Termina el trabajo con hipocresía al azar
|
| No! | ¡No! |
| I’m not gonna take it anymore (no)
| ya no lo aguanto más (no)
|
| No! | ¡No! |
| I’m not gonna take it anymore
| no lo voy a soportar más
|
| We’ve been down this road too many times before
| Hemos estado en este camino demasiadas veces antes
|
| I’m so ready to be on the other side of the door
| Estoy tan lista para estar al otro lado de la puerta
|
| Do you ever hear yourself? | ¿Alguna vez te escuchas a ti mismo? |
| What kinda fool you take me for?
| ¿Por qué clase de tonto me tomas?
|
| Trip so much yo backside should be sore
| Viaje tanto que mi trasero debería estar adolorido
|
| Respect. | Respeto. |
| Respect
| Respeto
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for (yeah)
| Sí, eso es lo que estoy buscando (sí)
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for (yeah)
| Sí, eso es lo que estoy buscando (sí)
|
| Respect. | Respeto. |
| Respect
| Respeto
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for (yeah)
| Sí, eso es lo que estoy buscando (sí)
|
| Yep, that’s what I’m lookin for
| Sí, eso es lo que estoy buscando
|
| Honesty, education, trust, commitment, compassion and enrichment
| Honestidad, educación, confianza, compromiso, compasión y enriquecimiento
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for (yo)
| Sí, eso es lo que estoy buscando (yo)
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for (yo)
| Sí, eso es lo que estoy buscando (yo)
|
| Honesty, education, trust, commitment, compassion and enrichment
| Honestidad, educación, confianza, compromiso, compasión y enriquecimiento
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for (yo)
| Sí, eso es lo que estoy buscando (yo)
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for
| Sí, eso es lo que estoy buscando
|
| We’ve Been down this road too many times before
| Hemos estado en este camino demasiadas veces antes
|
| Make me so ready to be on the other side of the door
| Prepárame para estar al otro lado de la puerta
|
| Do you Ever hear yourself? | ¿Alguna vez te escuchas a ti mismo? |
| What kinda fool you take me for?
| ¿Por qué clase de tonto me tomas?
|
| Trip so much yo elbow should be sore
| Tropiezo tanto que el codo debería estar adolorido
|
| Respect. | Respeto. |
| Respect (you know that I need it)
| Respeto (sabes que lo necesito)
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for
| Sí, eso es lo que estoy buscando
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for
| Sí, eso es lo que estoy buscando
|
| Respect (yeah). | Respeto (sí). |
| Respect (yeah)
| Respeto (sí)
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for
| Sí, eso es lo que estoy buscando
|
| Yep, that’s what I’m lookin for
| Sí, eso es lo que estoy buscando
|
| Respect (yeah), Respect (yeah)
| Respeto (sí), respeto (sí)
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for (yeah)
| Sí, eso es lo que estoy buscando (sí)
|
| Yep, that’s what I’m lookin' for (yeah)
| Sí, eso es lo que estoy buscando (sí)
|
| Respect (yeah), respect (yeah)
| Respeto (sí), respeto (sí)
|
| Yep (yeah), that’s what I’m lookin' for
| Sí (sí), eso es lo que estoy buscando
|
| Yep (yeah), that’s what I’m lookin for
| Sí (sí), eso es lo que estoy buscando
|
| Respect | Respeto |