Traducción de la letra de la canción Sweeta - Kendra Foster, Kelvin Wooten

Sweeta (original)

On the other side, other side
It’s much sweeta on the other side
It’s much sweeta on the other side of this strife
All day tryin' to right the wrongs in my life
I’m gonna keep my focus and myself from demise
I want a peace past understandin'
See with new eyes
Lyin' here on the floor lookin' at the ceilin'
Thinkin' over all I done to get this feelin'
Messed up so much it’s time for dealin'
Now I’m prayin', seekin', hopin' for answers, kneelin'
I know I made my fair share of mistakes
And every rule in the book I been breakin'
Makin' sure I own up to my faults
Cryin' so many tears I can taste the salt
It’s much sweeta on the other side of this strife
All day tryin' to right the wrongs in my life
I’m gonna keep my focus and myself from demise
I want a peace past understandin'
See with new eyes
I’m gonna wake up everyday with a purpose so I-
Never stray off of the path of the righteous And I’m-
Gonna cherish truth and clarity at all times
Listen to the little voice in my spirit, and I-
Remind myself that I’m worthy of love
Negative self image ain’t helpin' none
Gotta be real good to myself
So I know how to love everybody else
It’s much sweeta on the other side of this strife
All day tryin' to right the wrongs in my life
I’m gonna keep my focus and myself from demise
I want a peace past understandin'
See with new eyes
And when, the tunnels of darkness squeeze out the light
I won’t have to be discouraged
Because I’m one with The One
And, when it comes to comparison of the Creator’s assistance
There is none
All I have to do is get down on my knees, yeah
Lift my head up to the sky, yeah
Bow my head down and pray
Meditate, meditate
It’s much sweeta on the other side of this strife
All day tryin' to right the wrongs in my life
I’m gonna keep my focus and myself from demise
I want a peace past understandin'
See with new eyes
It’s much sweeta on the other side of this strife
All day tryin' to right the wrongs in my life
I’m gonna keep my focus and myself from demise
I want a peace past understandin'
See with new eyes

(traducción)

Del otro lado, del otro lado
Es mucho dulce en el otro lado
Es muy dulce al otro lado de esta lucha
Todo el día tratando de corregir los errores en mi vida
Voy a mantener mi enfoque y a mí mismo de la muerte
Quiero una paz más allá de la comprensión
Ver con nuevos ojos
Tumbado aquí en el suelo mirando el techo
pensando en todo lo que he hecho para tener este sentimiento
Desordenado tanto que es hora de tratar
Ahora estoy rezando, buscando, esperando respuestas, arrodillándome
Sé que cometí mi parte justa de errores
Y cada regla en el libro que he estado rompiendo
Asegurándome de reconocer mis fallas
Llorando tantas lágrimas que puedo saborear la sal
Es muy dulce al otro lado de esta lucha
Todo el día tratando de corregir los errores en mi vida
Voy a mantener mi enfoque y a mí mismo de la muerte
Quiero una paz más allá de la comprensión
Ver con nuevos ojos
Me despertaré todos los días con un propósito, así que...
Nunca te desvíes del camino de los justos Y yo soy...
Voy a apreciar la verdad y la claridad en todo momento
Escucha la vocecita en mi espíritu, y yo-
Recordarme a mí mismo que soy digno de amor
La autoimagen negativa no ayuda a nadie
Tengo que ser muy bueno conmigo mismo
Así que sé cómo amar a todos los demás
Es muy dulce al otro lado de esta lucha
Todo el día tratando de corregir los errores en mi vida
Voy a mantener mi enfoque y a mí mismo de la muerte
Quiero una paz más allá de la comprensión
Ver con nuevos ojos
Y cuando, los túneles de la oscuridad exprimen la luz
no tendré que desanimarme
Porque soy uno con The One
Y, cuando se trata de comparar la asistencia del Creador
No hay ninguno
Todo lo que tengo que hacer es ponerme de rodillas, sí
Levanta mi cabeza hacia el cielo, sí
Inclino mi cabeza y ore
Meditar, meditar
Es muy dulce al otro lado de esta lucha
Todo el día tratando de corregir los errores en mi vida
Voy a mantener mi enfoque y a mí mismo de la muerte
Quiero una paz más allá de la comprensión
Ver con nuevos ojos
Es muy dulce al otro lado de esta lucha
Todo el día tratando de corregir los errores en mi vida
Voy a mantener mi enfoque y a mí mismo de la muerte
Quiero una paz más allá de la comprensión
Ver con nuevos ojos