Traducción de la letra de la canción After All This Time - Kenny Rogers

After All This Time (original)

We used to think our love would be a fantasy
But things don’t always turn out loud
There supposed to be
Hearts can break
And I won’t surrender with so much at stake
After all this time
Did you think I let you slip away from me
Girl, we’ve come too far
Just to turn our love into a memory
Did you think that I can push you aside
All that we’ve been through
Me and you, never give a try
After all this time
Easy to turn and walk away
When love goes wrong
Harder to stay and work it out
But if the love is strong
We must choose to hold on to something
We don’t wanna lose
After all this time …

After All This Time (traducción)

Solíamos pensar que nuestro amor sería una fantasía
Pero las cosas no siempre resultan ruidosas
Se supone que debe haber
Los corazones pueden romperse
Y no me rendiré con tanto en juego
Después de todo este tiempo
¿Pensaste que te dejé escapar de mí?
Chica, hemos llegado demasiado lejos
Solo para convertir nuestro amor en un recuerdo
¿Pensaste que puedo empujarte a un lado?
Todo lo que hemos pasado
Tú y yo, nunca lo intentemos
Después de todo este tiempo
Fácil de girar y alejarse
Cuando el amor sale mal
Más difícil quedarse y resolverlo
Pero si el amor es fuerte
Debemos elegir aferrarnos a algo
No queremos perder
Después de todo este tiempo …