Traducción de la letra de la canción Buried Treasures - Kenny Rogers

Buried Treasures (original)

As I’m walkin' behind this plow
I keep turnin' over memories
Buried treasure of a past once filled with you
This old ground I know it’s mine
And I’ve worked it so many times
And the rain it’s been praying for
Is falling from my eyes
Waiting for the settin' sun
When a hard day’s work is done
We’d sit down and rock the baby
And plan our dreams
But you turned it all around
With this other man you found
And you never thought I’d figure out your scheme
And there’s buried treasure
Hidden in the ground
Precious memories of a love
That lived and died
You couldn’t be the simple wife
You had to lead the cheatin' life
And you led me down a road I hate to ride
Now the neighbors they all knew
They had seen him leave with you
But what they didn’t see
Was I followed close behind
And the next day’s paper read
That a man had been found dead
And the lady he’d been seen with
That can’t find
And there’s buried treasure
Hidden in the ground
Precious memories of a love
That lived and died
You couldn’t be the simple wife
You had to lead the cheatin' life
And you led me down a road I hate to ride
As I’m walkin' behind this plow
I keep turning over memories
Buried treasure of a past once filled with you
This old ground I know it’s mine
And I’ve worked it so many times
And the rain it’s been praying for
Is falling from my eyes

(traducción)

Mientras camino detrás de este arado
Sigo dando vueltas a los recuerdos
Tesoro enterrado de un pasado una vez lleno de ti
Este viejo suelo sé que es mío
Y lo he trabajado tantas veces
Y la lluvia por la que ha estado orando
Está cayendo de mis ojos
Esperando el sol poniente
Cuando se termina un día de trabajo duro
Nos sentábamos y mecíamos al bebé
Y planear nuestros sueños
Pero le diste la vuelta
Con este otro hombre que encontraste
Y nunca pensaste que descubriría tu esquema
Y hay un tesoro enterrado
Escondido en el suelo
Preciosos recuerdos de un amor
Que vivió y murió
No podrías ser la esposa simple
Tenías que llevar la vida de trampa
Y me llevaste por un camino que odio andar
Ahora los vecinos que todos conocían
Lo habian visto irse contigo
Pero lo que no vieron
¿Me siguieron de cerca?
Y el periódico del día siguiente decía
Que un hombre había sido encontrado muerto
Y la dama con la que había sido visto
que no puede encontrar
Y hay un tesoro enterrado
Escondido en el suelo
Preciosos recuerdos de un amor
Que vivió y murió
No podrías ser la esposa simple
Tenías que llevar la vida de trampa
Y me llevaste por un camino que odio andar
Mientras camino detrás de este arado
Sigo dando vueltas a los recuerdos
Tesoro enterrado de un pasado una vez lleno de ti
Este viejo suelo sé que es mío
Y lo he trabajado tantas veces
Y la lluvia por la que ha estado orando
Está cayendo de mis ojos