Traducción de la letra de la canción If You Can Lie A Little Bit - Kenny Rogers

If You Can Lie A Little Bit (original)

If you can lie a little bit
You can lie a little bit more
Once you get away with it
It comes a little easier than it did before
No hard feelings, no harm done
It’s just time that I move on
Though we’ve only just begun
To see the signs of things to come
It’s just a little lie to get in your way
If you can lie…
Wish you didn’t look so good
Guess you never understood
Love is built on faith and trust
There’s no future here for us
I have made a few mistakes in my time
If you can lie…
I wanna believe you
When you say you’ll change for me
Shame on me!
Ooh, if you can lie…

(traducción)

Si puedes mentir un poco
Puedes mentir un poco más
Una vez que te salgas con la tuya
Es un poco más fácil que antes
Sin resentimientos, sin daño
Es hora de que siga adelante
Aunque acabamos de empezar
Para ver las señales de las cosas por venir
Es solo una pequeña mentira para interponerse en tu camino
Si puedes mentir...
Ojalá no te vieras tan bien
Supongo que nunca entendiste
El amor se basa en la fe y la confianza
No hay futuro aquí para nosotros
He cometido algunos errores en mi tiempo
Si puedes mentir...
quiero creerte
Cuando dices que cambiarás por mí
¡Me avergüenza!
Ooh, si puedes mentir...