Traducción de la letra de la canción Lay My Body Down - Kenny Rogers

Lay My Body Down (original)

Woman you’re the closest thing
I know to peace on earth
Your warm through what feels cold in me
And healing to what hurts
Woman can you tell me why
I’m driven as I am
Is there something that I have
That makes you give a damn
Be my comfort when the world
Waves me to the ground
Take me when I’ve lost my way
Let me know I’m found
Be a blanket to my soul
Wrap it all around
Be a feather babe to me
And lay my body down
Touch me with your finger tips
Give my burdens rest
Tell me not to worry so
I know that you know best
Lady take my candle stance
And hold them in your arm
Lie against me in the dark
And show me I’ve come home
Be my comfort when the world
Waves me to the ground
Show me when I’ve lost my way
Let me know I’m found
Be a blanket to my soul
Wrap it all around
Be a feather babe to me
And lay my body down
Be a feather babe to me
And lay my body down

(traducción)

mujer eres lo mas parecido
Yo se a la paz en la tierra
Tu calor a través de lo que se siente frío en mí
Y cura a lo que duele
mujer me puedes decir por que
Soy impulsado como soy
¿Hay algo que tengo
Eso hace que te importe un carajo
Sé mi consuelo cuando el mundo
Me agita al suelo
Llévame cuando haya perdido mi camino
Hazme saber que me han encontrado
Sé una manta para mi alma
Envuélvelo por todas partes
Sé un bebé de plumas para mí
Y recostar mi cuerpo
Tócame con la punta de tus dedos
Dale descanso a mis cargas
Dime que no me preocupe así
Sé que tú sabes mejor
Señora, tome mi posición de vela
Y sosténgalos en su brazo
Acuéstate contra mí en la oscuridad
Y muéstrame que he llegado a casa
Sé mi consuelo cuando el mundo
Me agita al suelo
Muéstrame cuando me haya perdido
Hazme saber que me han encontrado
Sé una manta para mi alma
Envuélvelo por todas partes
Sé un bebé de plumas para mí
Y recostar mi cuerpo
Sé un bebé de plumas para mí
Y recostar mi cuerpo