Traducción de la letra de la canción Love Don't Live Here Anymore - Kenny Rogers

Love Don't Live Here Anymore (original)

This is the house that love built
Memories of you, built in each wall
One tender seed still haunt my dreams
Thought I just heard your voice in the hall
The mirrors reflect all the heartache I feel
Smiling photographs, donў‚¬"ўt seem real.
Nothingў‚¬"ўs been moved, but everythingў‚¬"ўs changed
Each chair is in place, just my lifeў‚¬"ўs rearranged
The wind cries your name through each window and door
Love donў‚¬"ўt live here, love donў‚¬"ўt live here anymore.
The fire alight still glows a pale blue
The mantle is cruel holding pictures of you
Your scent lingers there, in the bed that we shared
The last plant I sent is in bloom
These rooms are unkind to play tricks on my mind
I can see how youў‚¬"ўve lived without me.
Nothingў‚¬"ўs been ў‚¬¦
Guitar solo on verse 1
Nothing’s been…
Ending

Love Don't Live Here Anymore (traducción)

Esta es la casa que construyó el amor
Recuerdos de ti, construidos en cada pared
Una semilla tierna todavía persigue mis sueños
Pensé que acababa de escuchar tu voz en el pasillo
Los espejos reflejan toda la angustia que siento
Fotografías sonrientes, no parecen reales.
No se ha movido nada, pero todo ha cambiado
Cada silla está en su lugar, solo mi vida está reorganizada
El viento grita tu nombre a través de cada ventana y puerta
El amor no vive aquí, el amor ya no vive aquí.
El fuego encendido todavía brilla con un azul pálido
El manto es cruel sosteniendo fotos tuyas
Tu olor perdura ahí, en la cama que compartimos
La última planta que envié está en flor
Estas habitaciones son desagradables para jugar una mala pasada en mi mente
Puedo ver cómo has vivido sin mí.
Nada ha sido ў‚¬¦
Solo de guitarra en el verso 1
Nada ha sido...
Finalizando