
Fecha de emisión: 07.07.1978
Etiqueta de registro: A Capitol Records Nashville Release;
Idioma de la canción: inglés
Momma's Waiting(original) |
As I drive toward home I picture Momma waiting |
She’ll be glad to see her big time boy come home |
She gets little in return for all she’s given |
And I’m all she’s got to love since Daddy’s gone |
Now I’m forty miles away and I’m still wonderin' |
Why I ever told her I was doing well |
When I first went wrong I should have turned to Momma |
But it’s hard to get back up once you have fell |
It’s the last time I’ll see flowers in the morning |
It’s the last time I’ll hear robins in the spring |
It’s the last time I’ll feel Momma’s arms around me |
It’s the last chance here on earth I’ll have to sing |
As I drive away behind me Momma’s waving |
To a son who’s all she’d ever hoped he’d be |
Now she says her final prayers, «And go, meet Daddy» |
And I’m glad she’s only seen one side of me |
Today makes thirteen years in Coleman’s Federal Prison |
And tonight I’ll walk these last few steps alone |
But I can’t help think that somewhere Momma’s waiting |
Once again to see her big time boy come home |
It’s the last time I’ll see flowers in the morning |
It’s the last time I’ll hear robins in the spring |
It’s the last time I’ll feel Momma’s arms around me |
It’s the last chance here on earth I’ll have to sing… |
(traducción) |
Mientras conduzco hacia casa me imagino a mamá esperando |
Ella estará contenta de ver a su gran chico volver a casa |
Ella recibe poco a cambio de todo lo que ha dado |
Y soy todo lo que ella tiene que amar desde que papá se fue |
Ahora estoy a cuarenta millas de distancia y todavía me pregunto |
¿Por qué alguna vez le dije que lo estaba haciendo bien? |
Cuando me equivoqué por primera vez, debería haber recurrido a mamá |
Pero es difícil volver a levantarse una vez que te has caído |
Es la última vez que veré flores en la mañana. |
Es la última vez que escucharé petirrojos en primavera. |
Es la última vez que sentiré los brazos de mamá a mi alrededor. |
Es la última oportunidad aquí en la tierra que tendré que cantar |
Mientras me alejo detrás de mí, mamá saluda |
A un hijo que es todo lo que ella alguna vez esperó que fuera |
Ahora ella dice sus oraciones finales, «Y ve, conoce a papá» |
Y me alegro de que solo haya visto un lado de mí |
Hoy hace trece años en la Prisión Federal de Coleman |
Y esta noche caminaré solo estos últimos pasos |
Pero no puedo evitar pensar que en algún lugar mamá está esperando |
Una vez más para ver a su gran chico volver a casa |
Es la última vez que veré flores en la mañana. |
Es la última vez que escucharé petirrojos en primavera. |
Es la última vez que sentiré los brazos de mamá a mi alrededor. |
Es la última oportunidad aquí en la tierra que tendré para cantar... |
Nombre | Año |
---|---|
Children, Go Where I Send Thee ft. Home Free | 2015 |
Lady ft. Kenny Rogers | 2011 |
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition | 2002 |
The Gambler | 2002 |
Just Dropped In | 2006 |
Just Dropped In / To See What Condition My Condition Was In | 2016 |
Coward Of The County | 2007 |
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton | 2014 |
Lucille | 2002 |
Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was in) | 2009 |
Ruby Dont Take Your Love To Town | 2018 |
If I Were a Painting | 1990 |
Ruby, Don't Take Your Love To Town | 2008 |
We've Got Tonight ft. Sheena Easton | 2007 |
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes | 2007 |
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram | 1983 |
She Believes In Me | 2007 |
The Hoodooin' Of Miss Fannie Deberry | 2007 |
Something's Burning ft. The First Edition | 2009 |
Little Drummer Boy | 2015 |