Traducción de la letra de la canción My World Begins And Ends With You - Kenny Rogers

My World Begins And Ends With You (original)

My world was no more than a dream
And waitin' on a dream can sure get lonely
Your love just fell right into place
And filled and empty space to overflowing, overflowing
My world begins with havin' a friend when I’m feeling blue
My world would end if ever I heard you say we were through
Just don’t know what I’d do
€˜Cause my world begins and ends with you
Sometimes I tell little lies to see if your eyes are looking through me
But you know lying’s not my style
I just need your smile coming to me
Reassuring me
My world begins with havin' a friend when I’m feeling blue
My world would end if ever I heard you say we were through
Just don’t know what I’d do
€˜Cause my world begins and ends with you

My World Begins And Ends With You (traducción)

Mi mundo no era más que un sueño
Y esperar un sueño seguro que puede sentirse solo
Tu amor simplemente cayó en su lugar
Y espacio lleno y vacío a desbordar, desbordar
Mi mundo comienza con tener un amigo cuando me siento triste
Mi mundo terminaría si alguna vez te escuchara decir que terminamos
Simplemente no sé lo que haría
Porque mi mundo comienza y termina contigo
A veces digo pequeñas mentiras para ver si tus ojos me miran
Pero sabes que mentir no es mi estilo
Solo necesito que tu sonrisa venga a mí
tranquilizándome
Mi mundo comienza con tener un amigo cuando me siento triste
Mi mundo terminaría si alguna vez te escuchara decir que terminamos
Simplemente no sé lo que haría
Porque mi mundo comienza y termina contigo