Traducción de la letra de la canción Some Prisons Don't Have Walls - Kenny Rogers

Some Prisons Don't Have Walls (original)

As I walk down this busy street
I think about your leaving
How my life may never be the same
I know I should be planning ways
To enjoy this endless freedom
Losing you has put my heart in chains
Darling, some prisons don’t have walls
Your memory won’t let me go at all
I found no way out since you’ve been gone
Some prisons don’t have walls
Every night I turn the tv on
To break the sound of silence
For a while it takes you off my mind
Just when I feel over you reality surrounds me
There I am right back doing time
Darling, some prisons don’t have walls
Your memory won’t let me go at all
I found no way out since you’ve been gone
Some prisons don’t have walls…

Some Prisons Don't Have Walls (traducción)

Mientras camino por esta concurrida calle
Pienso en tu partida
Cómo mi vida puede que nunca sea la misma
Sé que debería estar planeando formas
Para disfrutar de esta libertad sin fin
Perderte ha puesto mi corazón en cadenas
Cariño, algunas prisiones no tienen paredes
Tu recuerdo no me deja ir en absoluto
No encontré salida desde que te fuiste
Algunas prisiones no tienen paredes
Todas las noches enciendo la tv
Para romper el sonido del silencio
Por un tiempo te saca de mi mente
Justo cuando siento sobre ti la realidad me rodea
Ahí estoy de vuelta haciendo tiempo
Cariño, algunas prisiones no tienen paredes
Tu recuerdo no me deja ir en absoluto
No encontré salida desde que te fuiste
Algunas prisiones no tienen paredes...