
Fecha de emisión: 31.12.2005
Idioma de la canción: inglés
Someone Somewhere Tonight(original) |
Someone somewhere tonight |
Is taking their first steps |
Letting go of the hands that held them |
And trusting themselves |
An' somewhere somewhere tonight |
Is hearing their last rites |
And prayin' with all their might |
That there’s something else |
So, baby, lie down here beside me |
Let’s lie real still |
An' tell me you love me |
And you always will |
Someone somewhere tonight |
Is tasting their first kiss |
Whisp’ring softly this wish |
For this night to go on |
While someone somewhere |
Is holdin' on to a bottle |
Pourin' one more an' hopin' that God will |
Get them through till the dawn |
So, baby, lie down here beside me |
An' let’s lie real still |
An' tell me you love me |
And you always will, (yeah.) |
Someone somewhere tonight |
Is stuck in a prison |
Breathin' but just barely livin' |
Behind walls of their own |
Ooh, an' someone somewhere tonight |
Just found their own wings |
An' found some beauty, an' found some meaning |
(They found some truth.) |
Found some truth in spite of it all |
So, baby, lie down here beside me |
An' let’s lie real still |
An' tell me you love me |
And you always will |
And you always will… |
(traducción) |
Alguien en algún lugar esta noche |
Está dando sus primeros pasos |
Soltar las manos que los sujetaban |
Y confiando en ellos mismos |
Y en algún lugar en algún lugar esta noche |
Está escuchando sus últimos ritos |
Y orando con todas sus fuerzas |
Que hay algo más |
Entonces, bebé, acuéstate aquí a mi lado |
Permanezcamos realmente quietos |
Y dime que me amas |
Y siempre lo harás |
Alguien en algún lugar esta noche |
Está saboreando su primer beso |
susurrando suavemente este deseo |
Para que esta noche continúe |
Mientras alguien en algún lugar |
se aferra a una botella |
Vertiendo uno más y esperando que Dios lo haga |
Consíguelos hasta el amanecer |
Entonces, bebé, acuéstate aquí a mi lado |
Y 'vamos a quedarnos muy quietos |
Y dime que me amas |
Y siempre lo harás, (sí.) |
Alguien en algún lugar esta noche |
Está atrapado en una prisión |
Respirando pero apenas viviendo |
Detrás de muros propios |
Ooh, y alguien en algún lugar esta noche |
Acabo de encontrar sus propias alas |
Y encontré algo de belleza, y encontré algo de significado |
(Encontraron algo de verdad.) |
Encontré algo de verdad a pesar de todo |
Entonces, bebé, acuéstate aquí a mi lado |
Y 'vamos a quedarnos muy quietos |
Y dime que me amas |
Y siempre lo harás |
Y siempre lo harás… |
Nombre | Año |
---|---|
Children, Go Where I Send Thee ft. Home Free | 2015 |
Lady ft. Kenny Rogers | 2011 |
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition | 2002 |
The Gambler | 2002 |
Just Dropped In | 2006 |
Just Dropped In / To See What Condition My Condition Was In | 2016 |
Coward Of The County | 2007 |
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton | 2014 |
Lucille | 2002 |
Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was in) | 2009 |
Ruby Dont Take Your Love To Town | 2018 |
If I Were a Painting | 1990 |
Ruby, Don't Take Your Love To Town | 2008 |
We've Got Tonight ft. Sheena Easton | 2007 |
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes | 2007 |
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram | 1983 |
She Believes In Me | 2007 |
The Hoodooin' Of Miss Fannie Deberry | 2007 |
Something's Burning ft. The First Edition | 2009 |
Little Drummer Boy | 2015 |