
Fecha de emisión: 27.04.1989
Idioma de la canción: inglés
There Lies the Difference(original) |
I don’t have to go out tonight |
I don’t have to guess who I’ll see |
I haven’t been lonely |
Since the first time we met |
Now I know I’ll never be. |
'cos I really care about you |
and you really care about me |
and there lies the difference |
between now and when I was free. |
This time love won’t go away |
The future’s so easy to see |
And there lies the difference |
Between now and what used to be. |
There’s no substitute for the truth |
And I know you come straight from the heart |
And our love stands out in the light of the day |
Not only in the heat of the dark. |
'cos I really care … |
If I could step back in time |
With offers of you to be mine |
I’d only step back |
As far as when you came to me. |
And this time love won’t go away |
The future’s so easy to see |
And there lies … |
(traducción) |
No tengo que salir esta noche |
No tengo que adivinar a quién veré |
no he estado solo |
Desde la primera vez que nos conocimos |
Ahora sé que nunca lo seré. |
porque realmente me preocupo por ti |
y realmente te preocupas por mi |
y ahi esta la diferencia |
entre ahora y cuando era libre. |
Esta vez el amor no se irá |
El futuro es tan fácil de ver |
Y ahí está la diferencia |
Entre ahora y lo que solía ser. |
No hay sustituto para la verdad |
Y sé que vienes directo del corazón |
Y nuestro amor se destaca a la luz del día |
No solo en el calor de la oscuridad. |
porque realmente me importa... |
Si pudiera retroceder en el tiempo |
Con ofertas tuyas para ser mía |
solo daría un paso atrás |
Hasta cuando viniste a mí. |
Y esta vez el amor no se irá |
El futuro es tan fácil de ver |
Y ahí miente… |
Nombre | Año |
---|---|
Children, Go Where I Send Thee ft. Home Free | 2015 |
Lady ft. Kenny Rogers | 2011 |
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition | 2002 |
The Gambler | 2002 |
Just Dropped In | 2006 |
Just Dropped In / To See What Condition My Condition Was In | 2016 |
Coward Of The County | 2007 |
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton | 2014 |
Lucille | 2002 |
Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was in) | 2009 |
Ruby Dont Take Your Love To Town | 2018 |
If I Were a Painting | 1990 |
Ruby, Don't Take Your Love To Town | 2008 |
We've Got Tonight ft. Sheena Easton | 2007 |
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes | 2007 |
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram | 1983 |
She Believes In Me | 2007 |
The Hoodooin' Of Miss Fannie Deberry | 2007 |
Something's Burning ft. The First Edition | 2009 |
Little Drummer Boy | 2015 |