| We Don't Make Love Anymore (original) | We Don't Make Love Anymore (traducción) |
|---|---|
| The love that we have | El amor que tenemos |
| Is not so bad | No es tan malo |
| Unless you think about | A menos que pienses en |
| The love that we had | El amor que teníamos |
| I don’t know, who closed the door | no sé, quién cerró la puerta |
| But we don’t make love anymore | Pero ya no hacemos el amor |
| We used to love | Solíamos amar |
| You used to care | Solías preocuparte |
| Now it’s hard to find | Ahora es difícil de encontrar |
| The feeling we shared | El sentimiento que compartimos |
| You found a way | Encontraste una manera |
| To even the score | Para empatar el marcador |
| And we don’t make love anymore | Y ya no hacemos el amor |
| So come lie down | Así que ven a acostarte |
| Beside me and talk to me Touch me with your body and your mind | A mi lado y háblame Tócame con tu cuerpo y tu mente |
| Help me find the feeling | Ayúdame a encontrar el sentimiento |
| And push all this behind | Y empujar todo esto atrás |
| We’ll make sweet, sweet love one more time | Haremos el dulce, dulce amor una vez más |
| But you won’t try | pero no lo intentarás |
| And I’ll understand | y entenderé |
| We’ll just live our lives | Solo viviremos nuestras vidas |
| The best we can | Lo mejor que podemos |
| We turn out the lights | Apagamos las luces |
| We still lock the door | Todavía cerramos la puerta |
| But we don’t make love anymore | Pero ya no hacemos el amor |
