Traducción de la letra de la canción We're Doin' Alright - Kenny Rogers

We're Doin' Alright (original)

You must have been an angel once yourself
You know how it feels
The best things fall from the highest shelf
And break up your heels.
We were in the middle of something
We didn’t understand
Our hearts that were broken
Are back in the mend.
We’re doing alright, we’re doing alright
Now the heartache is over
Over and done, and nobody wants
But we’re doing alright.
You need a little something sometimes
But everybody does
And everyday everywhere
Something’s changed.
It wasn’t always this good
Somedays were few with fame
And in the heat of the night
I call your name.
We’re doing alright, we’re doing alright
Now the heartache is over
Over and done, and nobody wants
But we’re doing alright.
Hearts beat alone just as well
Now you’re rolling home, I can tell…

(traducción)

Debes haber sido un ángel una vez tú mismo
sabes como se siente
Las mejores cosas caen del estante más alto
Y rompe tus talones.
Estábamos en medio de algo
no entendimos
Nuestros corazones que estaban rotos
Están de vuelta en la reparación.
Lo estamos haciendo bien, lo estamos haciendo bien
Ahora el dolor de corazón ha terminado
Terminado y hecho, y nadie quiere
Pero lo estamos haciendo bien.
A veces necesitas algo
pero todo el mundo lo hace
Y todos los días en todas partes
Algo ha cambiado.
No siempre fue tan bueno
Algunos días fueron pocos con la fama
Y en el calor de la noche
Digo tu nombre.
Lo estamos haciendo bien, lo estamos haciendo bien
Ahora el dolor de corazón ha terminado
Terminado y hecho, y nadie quiere
Pero lo estamos haciendo bien.
Los corazones laten solos igual de bien
Ahora estás rodando a casa, puedo decir...