Traducción de la letra de la canción When You Were Loving Me - Kenny Rogers

When You Were Loving Me (original)

I stopped by the house we called our home
It was a little rundown, the grass was overgrown
Its screendoor was opening with the wind
I thought I heard you called my name again
I wish that I could hold on to the past
Cos everything is changing way too fast
I can’t help it long for how it used to be
When you were here and you were loving me
I finally got that near to go inside
I made it to our bedroom door to cry
I always thought that we could come back home
These empty rooms just prove that I was wrong
I wish that I could hold on to the past
Cos everything is changing way too fast
I can’t help it long for how it used to be
When you were here and you were loving me…

(traducción)

Pasé por la casa que llamábamos nuestro hogar
Estaba un poco descuidado, la hierba estaba cubierta de maleza
Su puerta mosquitera se abría con el viento
Creí haber escuchado que llamaste mi nombre otra vez
Desearía poder aferrarme al pasado
Porque todo está cambiando demasiado rápido
No puedo evitar que anhele cómo solía ser
Cuando estabas aquí y me amabas
Finalmente me acerqué tanto para entrar
Llegué a la puerta de nuestro dormitorio para llorar.
Siempre pensé que podríamos volver a casa
Estas habitaciones vacías solo prueban que estaba equivocado
Desearía poder aferrarme al pasado
Porque todo está cambiando demasiado rápido
No puedo evitar que anhele cómo solía ser
Cuando estabas aquí y me amabas...