Traducción de la letra de la canción Bad Habit - Kenzie Nimmo

Bad Habit (original)

I should know how this goes by now
First you smile and then I quiet down
It’s always the same three words
And my heart
Keeps telling my brain
That I think too hard
And baby, you’re a bad habit
And I don’t have it in me to give you up, give you up
Just one touch and it’s too much
And I can’t give you up, give you up
Spiraling down
We’ll hit the ground before I give you up, give you up
'Cause you’re a bad habit
And I don’t have it in me to give you up, give you up
Lay me down, let me drown, in this moment
You’ll forget and I’ll regret in the morning
I know what you are
I never stop when I should
I count all my scars
'Cause what we’ve got
Hurts so good
And baby, you’re a bad habit
And I don’t have it in me to give you up, give you up
Just one touch and it’s too much
And I can’t give you up, give you up
Spiraling down
We’ll hit the ground before I give you up, give you up
'Cause you’re a bad habit
And I don’t have it in me to give you up, give you up
I don’t have it
I, I don’t have it (baby)
I don’t have it
I, I don’t have it (I don’t have it)
You’re a bad habit
And I don’t have it in me to give you up, give you up
Just one touch and it’s too much
And I can’t give you up, give you up
Spiraling down
We’ll hit the ground before I give you up, give you up
'Cause you’re a bad habit
And I don’t have it in me to give you up, give you up

(traducción)

Debería saber cómo va esto ahora
Primero sonríes y luego me callo
Siempre son las mismas tres palabras.
Y mi corazón
Sigue diciéndole a mi cerebro
Que pienso demasiado
Y cariño, eres un mal hábito
Y no tengo en mi darte por vencido, rendirte
Solo un toque y es demasiado
Y no puedo renunciar a ti, renunciar a ti
Espiral hacia abajo
Tocaremos el suelo antes de que te abandone, abandone
Porque eres un mal hábito
Y no tengo en mi darte por vencido, rendirte
Acuéstame, déjame ahogarme, en este momento
Olvidarás y me arrepentiré en la mañana
Sé lo que eres
Nunca paro cuando debería
Cuento todas mis cicatrices
Porque lo que tenemos
Duele tan bueno
Y cariño, eres un mal hábito
Y no tengo en mi darte por vencido, rendirte
Solo un toque y es demasiado
Y no puedo renunciar a ti, renunciar a ti
Espiral hacia abajo
Tocaremos el suelo antes de que te abandone, abandone
Porque eres un mal hábito
Y no tengo en mi darte por vencido, rendirte
no lo tengo
Yo, yo no la tengo (baby)
no lo tengo
Yo, no lo tengo (no lo tengo)
Eres un mal habito
Y no tengo en mi darte por vencido, rendirte
Solo un toque y es demasiado
Y no puedo renunciar a ti, renunciar a ti
Espiral hacia abajo
Tocaremos el suelo antes de que te abandone, abandone
Porque eres un mal hábito
Y no tengo en mi darte por vencido, rendirte