Traducción de la letra de la canción A Doua Zi - Kepa

A Doua Zi (original)

Intru la party pe sanki da' fix de —
Vorba n-am chef — sunt cu ochii dupa p***e
Ma deplasez in zig-zag
Plin de viata da' mort de beat
Vad o tanti, sta bine pe craci
Arata ca un inger da' se fute-n draci
Ma baga-n seama si-mi zice «***k off»
I-am cerut numaru' si mi l-a dat de la pantof
Muza da din cur pe pas
Se tine-n balans
Le rupe pe dans
Isi ridica bluza — isi musca buza
E super high, a fumat toata frunza
KEPA ca untu' pe felie
DJ-u' la platane ne freaca la melodie
Lumea se distreaza-atmosfera e beton
Toti dau din cap, sunt bolnavi de Parkinson
Bem, bem, cica bem, bem
Cica bem, bem pana-o sa cadem-dem
Suntem praf in caz ca nu stii
Eu cand pierd cate o noapte o caut a doua zi
Ey, ey
Iupi ou, iupi ey
Beau pana dimineata cu baietii mei
Da-i cu play — baga rap
Noi n-ascultam Elvis
Nici copia lu' Michael, nu te-ai prins?
Dau noroc cu umbra mea cand mi-e sete
La bautura sunt burlac, n-am pereche
Ma umflu-n burta, de abia respir de lene
Eu nu retin apa, eu retin bere
Nu zac a doua zi, se drege cu zeama de varza
Da lasa berea sa curga, iarba sa arza
Merg in fata cu genunchii-n spate zici ca sunt barza
Si-n caz ca, bag pana cad sub masa
Nu-i problema-mi fac prieteni doar ca sa ma duca acasa
Vad un taxi parcat — m-am urcat
Cred ca era la comanda ca s-a suparat What’s Up
Bem, bem, cica bem, bem
Cica bem, bem pana-o sa cadem-dem
Suntem praf in caz ca nu stii
Eu cand pierd cate o noapte o caut a doua zi

A Doua Zi (traducción)

Entro en la fiesta en sanki da' arreglado por—
No estoy de humor para hablar, estoy buscando mierda.
me muevo en zigzag
Lleno de vida sí muerto borracho
Te veo tía, ella está bien de pie.
Parece un ángel, sí, joder en demonios.
Se fija en mi y me dice «vete a la mierda»
Le pedí su número y me lo dio de su zapato.
La musa le da culo al paso
es equilibrado
Él los rompe en la danza
Ella recoge su blusa, se muerde el labio
Es súper alto, fumado toda la hoja.
KEPA como mantequilla en la rebanada
El DJ en los tocadiscos nos frota con la música
El mundo se está divirtiendo - la atmósfera es concreta
Todos asienten, tienen parkinson
Bebemos, bebemos, bebemos, bebemos
Bebamos, bebamos hasta caer
Somos polvo por si no lo sabes
Cuando pierdo una noche, la busco al día siguiente
hola, hola
Iupi ou, Iupi ey
Bebo hasta la mañana con mis chicos
Dale una oportunidad - baga rap
No escuchamos a Elvis
Ni siquiera la copia de Michael, ¿la conseguiste?
Doy suerte con mi sombra cuando tengo sed
Cuando se trata de beber, soy soltero, no tengo pareja
Se me hincha el estomago, apenas puedo respirar de la pereza
No retengo el agua, retengo la cerveza
No duermo al día siguiente, mejora con jugo de col
Deja que la cerveza fluya, deja que la hierba se queme
Camino hacia adelante con mis rodillas detrás de ti, dices que soy una cigüeña
Y por si acaso, lo meto hasta caer debajo de la mesa
No hay problema, hago amigos solo para llevarme a casa.
Veo un taxi estacionado — me subí
Creo que fue al mando que What's Up se molestó
Bebemos, bebemos, bebemos, bebemos
Bebamos, bebamos hasta caer
Somos polvo por si no lo sabes
Cuando pierdo una noche, la busco al día siguiente