| right here (original) | right here (traducción) |
|---|---|
| Could we just do it over? | ¿Podríamos simplemente hacerlo de nuevo? |
| Can we just talk it out like friends | ¿Podemos hablarlo como amigos? |
| Because I need your shoulder? | ¿Porque necesito tu hombro? |
| I know we ended on the wrong terms | Sé que terminamos en los términos equivocados |
| But I said we’re past it | Pero dije que lo superamos |
| So why you texting me with questions | Entonces, ¿por qué me envías mensajes de texto con preguntas? |
| You don’t gotta ask me? | ¿No tienes que preguntarme? |
| Like | Me gusta |
| I know it’s random, how you’ve been? | Sé que es aleatorio, ¿cómo has estado? |
| Oh | Vaya |
| Do you remember 'bout this band you said you listened to? | ¿Recuerdas esta banda que dijiste que escuchabas? |
| When we were younger | Cuando eramos jóvenes |
| When we were softer | Cuando éramos más suaves |
| When we were all about each other | Cuando éramos el uno para el otro |
| Hope life is treating you better | Espero que la vida te esté tratando mejor. |
| Better, better | Mejor mejor |
| Girl, what’s with that? | Chica, ¿qué pasa con eso? |
| Yo, cut the act | Oye, corta el acto |
| 'Cause I don’t got time for laughs | Porque no tengo tiempo para risas |
| No, I do not want the past | No, no quiero el pasado |
| But if you are ever in need | Pero si alguna vez estás en necesidad |
| And God has you down on your knees | Y Dios te tiene de rodillas |
| And you do not know who to be | Y no sabes quien ser |
| Then go on and come home to me | Entonces ve y vuelve a casa conmigo |
| Because I’m here (Ooh-Woah) | Porque estoy aquí (Ooh-Woah) |
| If you need me I’ll be here (Ooh-Woah) | Si me necesitas aquí estaré (Ooh-Woah) |
| Right here (Ooh-Woah) | Justo aquí (Ooh-Woah) |
| Said I’m here (Ooh-Woah) | Dije que estoy aquí (Ooh-Woah) |
| If you need me I’ll be here (Ooh-Woah) | Si me necesitas aquí estaré (Ooh-Woah) |
| Right here, oh (Ooh-Woah) | Justo aquí, oh (Ooh-Woah) |
| And how you liking this new guy? | ¿Y cómo te gusta este chico nuevo? |
| I know you always want the new life | Sé que siempre quieres la nueva vida |
| I hope he taking care of you like | Espero que te cuide como |
| The way you cared for me in my time | La forma en que me cuidaste en mi tiempo |
| See you got yourself some new friends | Veo que tienes nuevos amigos |
| No, you don’t need to go to Houston | No, no necesitas ir a Houston |
| You got me thinking back about then | Me tienes pensando en ese entonces |
| Girl, I wonder why you texting | Chica, me pregunto por qué me envías mensajes de texto |
| Girl, what’s with that? | Chica, ¿qué pasa con eso? |
| Yo, cut the act | Oye, corta el acto |
| 'Cause I don’t got time for laughs | Porque no tengo tiempo para risas |
| No, I do not want the past | No, no quiero el pasado |
| But if you are ever in need | Pero si alguna vez estás en necesidad |
| And God has you down on your knees | Y Dios te tiene de rodillas |
| And you do not know who to be | Y no sabes quien ser |
| Then go on and come home to me | Entonces ve y vuelve a casa conmigo |
| Because I’m here (Ooh-Woah) | Porque estoy aquí (Ooh-Woah) |
| If you need me I’ll be here (Ooh-Woah) | Si me necesitas aquí estaré (Ooh-Woah) |
| Right here (Ooh-Woah) | Justo aquí (Ooh-Woah) |
| Said I’m here (Ooh-Woah) | Dije que estoy aquí (Ooh-Woah) |
| If you need me I’ll be here (Ooh-Woah) | Si me necesitas aquí estaré (Ooh-Woah) |
| Right here, ooh (Ooh-Woah) | Aquí mismo, ooh (Ooh-Woah) |
Traducción de la letra de la canción right here - keshi
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción right here de -keshi
Canción del álbum: bandaids
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:23.03.2020
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Island, Universal Music
Seleccione el idioma al que desea traducir: