Traducción de la letra de la canción Blumen im Haar - KEULE

Blumen im Haar (original)

Barfuß übern Zebrastreifen
Jointstummel mit jedem Teilen
Keine feste Wohnung habn und den nächsten Baum umarmn
Das wärs doch…
Das wärs doch…
Freie Liebe zelebrieren und darüber diskutiern
Das wärs doch…
Das wärs doch…
Ich hab geträumt ich hätte Blumen im Haar
Und die Welt wär wieder schön
Ich hab geträumt, dass ich ein Wildpferd wär
Und die Mähne fliegt im Wind
Sie fliegt im Wind
T-T-T-Tandem fahrn mit Yoko Ono
Immer poppn niemehr Solo
Alle habn sich furchtbar lieb
Und die Luft is voll Musik
Das wärs doch…
Das wärs doch…
Räucherstäbchen-Ausdruckstanz
Tripper interessiert kein Schwanz
Das wärs doch…
Das wärs doch…
Ich hab geträumt ich hätte Blumen im Haar
Und die Welt wär wieder schön
Ich hab geträumt, dass ich die Beatels wär
Und die Taube fliegt im Wind
…Sie fliegt im Wind
Ich hab geträumt ich hätte Blumen im Haar
Und die Welt wär wieder schön
Ich hab geträumt, dass ich die Beatels wär
Und die Taube fliegt im Wind
Ich hab geträumt ich hätt´ Volumen im Haar
Und untenrum ein Hauch von Nichts

Blumen im Haar (traducción)

Descalzo por el paso de cebra
Talón conjunto con cada acción
No tengas un hogar permanente y abraza el árbol más cercano.
Eso es todo...
Eso es todo...
Celebrando y discutiendo el amor libre
Eso es todo...
Eso es todo...
soñé que tenía flores en el pelo
Y el mundo volvería a ser hermoso
soñé que era un caballo salvaje
Y la melena vuela en el viento
ella vuela en el viento
T-T-T-Conducción en tándem con Yoko Ono
Siempre popn nunca solo
Todos se aman terriblemente
Y el aire está lleno de música.
Eso es todo...
Eso es todo...
Ponche de expresión de incienso
A la gonorrea no le importa la polla
Eso es todo...
Eso es todo...
soñé que tenía flores en el pelo
Y el mundo volvería a ser hermoso
Soñé que era los Beatels
Y la paloma vuela en el viento
... Ella vuela en el viento
soñé que tenía flores en el pelo
Y el mundo volvería a ser hermoso
Soñé que era los Beatels
Y la paloma vuela en el viento
soñé que tenía volumen en el pelo
Y debajo un toque de nada