| Feiern wie ein Superstar
| Fiesta como una superestrella
|
| Heute ist ein guter Tag
| Hoy es un buen día
|
| FKK im Supermarkt
| Naturismo en el supermercado
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Pulli in der Hose, Hose in den Socken
| Suéter en pantalones, pantalones en calcetines
|
| In den nagelneuen Botten
| En los barcos nuevos
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Wer is hier die Oberniete
| ¿Quién es el remache superior aquí?
|
| Küche voller Dosenbiere
| Cocina llena de cervezas enlatadas
|
| Flaschenpfand — Monatsmiete
| Depósito de botella — renta mensual
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| In der Kneipe schreien
| gritar en el pub
|
| «Ich hab Geburtstag heute lad Euch alle ein»
| "Hoy es mi cumpleaños los invito a todos"
|
| Dann hau’ta heimlich rein
| Entonces colarse en secreto
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Rasierklingen unter’n Achseln haben
| Tener cuchillas de afeitar debajo de las axilas.
|
| Stimme tief, hoch den Kragen
| Voz baja, cuello alto
|
| Pöbeln, keine Achtung haben
| Chusma, no tengas respeto
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Im Berghain nich in Schlangen stehen
| No hagas cola en Berghain
|
| Lässig ausn Langen gehen
| Salida larga y relajada
|
| Türsteher die Hand geben
| darle la mano al gorila
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Mucke pumpen, Fenster auf
| Sube la música, abre las ventanas
|
| Mit 120 mal den Ku’damm runter
| Con 120 veces por el Ku'damm
|
| Und dann wieder rauf
| Y luego copia de seguridad
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Besoffen auf die Mannschaft schimpfen
| borracho en el equipo
|
| Mit Bier die Fans vollspritzen
| Salpicar a los aficionados con cerveza
|
| Doch im falschen Fanblock sitzen
| Pero sentado en el bloque de ventilador equivocado
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Champus-Pulle, Badelatschen
| Champus poule, pantuflas
|
| Auf ner Kreuzung Party starten
| Iniciar una fiesta en una encrucijada
|
| … alle warten
| … todos están esperando
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Auf ner fremden Hochzeit tanzen
| Bailar en la boda de otra persona
|
| Saufen, das Buffet wegfratzen
| Bebiendo, haciendo muecas en el buffet
|
| Bräutigam die Braut wegschnappen
| El novio arrebata a la novia
|
| «Ich kann leider garnichts machen!»
| "¡Desafortunadamente no puedo hacer nada!"
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen!
| ¡Realmente nadie puede hacer nada!
|
| Ich kann machen was ich will
| puedo hacer lo que quiero
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Du kannst machen was Du willst
| Puedes hacer lo que quieras
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Wir können machen was wir wollen
| Podemos hacer lo que queramos
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Ihr könnt nichts dagegen machen
| no puedes hacer nada al respecto
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen
| nadie puede hacer nada
|
| Wirklich keiner kann was machen
| Realmente nadie puede hacer nada
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Keiner kann was machen!
| ¡Nadie puede hacer nada!
|
| Bier trinken in Metern
| Beber cerveza en metros
|
| Abstürzen mit Petra
| Choque con Petra
|
| Neun Monate später
| Nueve meses después
|
| Keiner kann was machen… | nadie puede hacer nada... |