Traducción de la letra de la canción Can't Get Enuff - Kevin Michael, Shorty Da Kid

Can't Get Enuff (original)

I cant get enough of that
I cant get enough of that girl
Kevin Michael, Shorty Da Kid, lets go
When I first saw her she was licking her lips
With a gold chain hanging off the side of her hips
Glossy as the pages of a magazine
Got to figure how to get you on the team
So I asked if we could sit on the steps
And let a young G kick it from the right to the left
Gotta keep it movin and work the game
Trying to spend a minute up next to your frame
Shes so fine that it really, really blows my mind
I cant get enough of that girl
I cant get enough of that girl
In the morning, in the evening
Somebody shake me cause I feel like Im dreaming
I cant get enough of that girl
I cant get enough of that girl
In the bedroom, on the table
Whenever, wherever Im willing and Im able
I cant get enough of that girl
I cant get enough of that girl
We took a ride in my Coupe De Ville
Doing drive-bys all day, if looks couldve killed
She would be the bullet that hit me hard
Got that kinda ass thats dangerous
And I aint trying to be the one that she played
Cause shes a dime, my nigga and I want her to stay
Brain thats just as bangin as the body and
Shawty got me thinking Im a family man
Shes so fine that it really, really blows my mind
I just cant help myself
I cant get enough
I cant get enough of that girl
In the morning, in the evening
Somebody shake me cause I feel like Im dreaming
I cant get enough of that girl
I cant get enough of that girl
In the bedroom, on the table
Whenever, wherever Im willing and Im able
I cant get enough of that girl
I cant get enough of that girl
Hold on, stop, somebody blow the whistle
I gotta call a time out cause babys so official
It hit me like a missile when I seen it, shawty got me feelin
Rise of the sun till the evening
Got me wanna clean and cook, maybe Im dreaming
Listen, ba boom, ba boom, hear my heart beating
Weekends I dont even hit the club
Cause first we on the couch then in the tub
In the bed its whatever she wanna do
We stop, take a break and get ready for round two
Cause I cant get enough of that girl
I cant get enough of that girl
Shes five foot nothing, Im feeling the frame
A man that donkey on the back but like you need to be tamed
See I got her by the game, you know its a fact, boy
She telling all her friends she go with a track, boy, ay
Shes so fine that it really, really, really blows my mind
And I cant get enough of that girl
I cant get enough of that girl
I cant get enough of that girl
In the morning, in the evening
Somebody shake me cause it feels like Im dreaming
I cant get enough of that girl
I cant get enough of that girl
She turned out the light and shes turning me on
And Im turnin her out till the break of dawn
I cant get enough of that girl
I cant get enough of that girl

(traducción)

No puedo tener suficiente de eso
No puedo tener suficiente de esa chica
Kevin Michael, Shorty Da Kid, vámonos
Cuando la vi por primera vez se estaba lamiendo los labios
Con una cadena de oro colgando del costado de sus caderas
Brillante como las páginas de una revista
Tengo que averiguar cómo incluirte en el equipo.
Así que pregunté si podíamos sentarnos en los escalones
Y deja que un joven G lo patee de derecha a izquierda
Tengo que mantenerlo en movimiento y trabajar el juego
Tratando de pasar un minuto junto a tu marco
Ella es tan buena que realmente, realmente me sorprende
No puedo tener suficiente de esa chica
No puedo tener suficiente de esa chica
Por la mañana, por la tarde
Que alguien me sacuda porque siento que estoy soñando
No puedo tener suficiente de esa chica
No puedo tener suficiente de esa chica
En el dormitorio, sobre la mesa
Cuando sea, dondequiera que esté dispuesto y no pueda
No puedo tener suficiente de esa chica
No puedo tener suficiente de esa chica
Dimos un paseo en mi Coupe De Ville
Haciendo drive-bys todo el día, si las miradas podrían haber matado
Ella sería la bala que me golpeó fuerte
Tengo ese tipo de trasero que es peligroso
Y no estoy tratando de ser el que ella interpretó
Porque ella es un centavo, mi nigga y quiero que se quede
Cerebro que es tan explosivo como el cuerpo y
Shawty me hizo pensar que soy un hombre de familia
Ella es tan buena que realmente, realmente me sorprende
simplemente no puedo evitarlo
no puedo tener suficiente
No puedo tener suficiente de esa chica
Por la mañana, por la tarde
Que alguien me sacuda porque siento que estoy soñando
No puedo tener suficiente de esa chica
No puedo tener suficiente de esa chica
En el dormitorio, sobre la mesa
Cuando sea, dondequiera que esté dispuesto y no pueda
No puedo tener suficiente de esa chica
No puedo tener suficiente de esa chica
Espera, detente, alguien toca el silbato
Tengo que pedir un tiempo de espera porque los bebés son tan oficiales
Me golpeó como un misil cuando lo vi, shawty me hizo sentir
Salida del sol hasta la tarde
Tengo ganas de limpiar y cocinar, tal vez estoy soñando
Escucha, ba boom, ba boom, escucha los latidos de mi corazón
Los fines de semana ni siquiera voy al club
Porque primero estamos en el sofá y luego en la bañera
En la cama es lo que ella quiera hacer
Nos detenemos, tomamos un descanso y nos preparamos para la segunda ronda.
Porque no puedo tener suficiente de esa chica
No puedo tener suficiente de esa chica
Ella mide cinco pies nada, estoy sintiendo el marco
Un hombre que burro en la espalda pero como si necesitara ser domesticado
Mira, la tengo por el juego, sabes que es un hecho, chico
Ella le dice a todos sus amigos que va con una pista, chico, ay
Ella es tan buena que realmente, realmente, realmente me sorprende
Y no puedo tener suficiente de esa chica
No puedo tener suficiente de esa chica
No puedo tener suficiente de esa chica
Por la mañana, por la tarde
Que alguien me sacuda porque se siente como si estuviera soñando
No puedo tener suficiente de esa chica
No puedo tener suficiente de esa chica
Apagó la luz y me está encendiendo
Y la voy a echar hasta el amanecer
No puedo tener suficiente de esa chica
No puedo tener suficiente de esa chica